driven

đầy quyết tâm

Obsessed; passionately motivated to achieve goals.

⚠ Học sinh thường dịch nhầm 'driven' thành 'bị lái' (nghĩa đen của động từ drive). Đúng phải là 'đầy quyết tâm' khi nói về tính cách.

ℹ Trong tiếng Việt, 'đầy quyết tâm' thường đi kèm với các danh từ chỉ người như 'nhân viên', 'sinh viên' hoặc 'người'.

• highly driven
• driven person

bị gió thổi dồn

Formed into snowdrifts by wind. (of snow)

ℹ Trong tiếng Việt, tính từ này thường được dùng sau danh từ 'tuyết' để mô tả trạng thái của tuyết do tác động của gió.

• We had to walk through snowdrifts driven knee-deep by the wind.Chúng tôi phải đi xuyên qua những đống tuyết bị gió thổi dồn cao tới đầu gối.