united

adj/juːˈnaɪtɪd//jʊˈnaɪtɪd/
  1. 1.

    hợp nhất

    Joined into a single entity.

    ℹ Từ 'hợp nhất' thường được dùng trong ngữ cảnh tổ chức, doanh nghiệp hoặc các thực thể trừu tượng, không dùng cho các vật thể nhỏ lẻ.

    • Near-synonyms: combined, integrated
    • Learn this, Thomas, And thou shalt prove a shelter to thy friends, A hoop of gold to bind thy brothers in, That the united vessel of their blood, Mingled with venom of suggestion— As, force perforce, the age will pour it in— Shall never leak [...]
  2. 2.

    đồng lòng

    Involving the joint activity of multiple agents.

    ℹ Từ 'đồng lòng' nhấn mạnh sự thống nhất về ý chí và tư tưởng, trong khi 'đoàn kết' nhấn mạnh sự gắn kết và hợp tác giữa các cá nhân hoặc nhóm.

    • The two parties stood united against the proposal.
    • A united effort is needed to solve the problem.