woods

khu rừng nhỏ

A dense collection of trees, usually one covering a relatively small area; usually smaller than a forest.

ℹ Mặc dù 'woods' có hình thức số nhiều trong tiếng Anh, từ 'khu rừng nhỏ' trong tiếng Việt không cần thay đổi hình thức để chỉ số nhiều hay số ít.

• These woods are part of the Campbell property.
• This woods is part of the Campbell property. (uncommon)

tán lá

For chemical behavior purposes, trees in full leaf (coniferous or medium-dense deciduous forests).

ℹ Trong tiếng Anh, 'woods' ở nghĩa này mô tả trạng thái sinh học của rừng, trong khi tiếng Việt thường tập trung vào bộ phận cụ thể là 'tán lá' để chỉ phần che phủ.

• The humidity in the air is trapped under the woods.Độ ẩm trong không khí bị giữ lại dưới tán lá.