economy
noun/ɪˈkɒ.nə.mi//iːˈkɒ.nə.mi/- 1.
cơ chế vận hành
Effective management of a community or system, or especially its resources.
ℹ Từ này được dùng trong ngữ cảnh khoa học hoặc lý thuyết để chỉ cách một hệ thống tự duy trì sự cân bằng, khác với nghĩa 'nền kinh tế' hay 'sự tiết kiệm'.
- animal economy, vegetable economy
- The animal economy is highly complex.Cơ chế vận hành của cơ thể sinh vật rất phức tạp.
- 2.
sự quản lý
Effective management of a community or system, or especially its resources.
ℹ Trong tiếng Việt, từ 'economy' thường được hiểu là 'nền kinh tế' hoặc 'sự tiết kiệm'. Khi muốn diễn đạt nghĩa 'quản lý hiệu quả', người học nên dùng các cụm từ như 'sự quản lý' thay vì dùng từ 'kinh tế'.
- The effective management of resources helps the company grow sustainably.Sự quản lý nguồn lực hiệu quả giúp công ty phát triển bền vững.
- 3.
sự quản lý kinh tế
Effective management of a community or system, or especially its resources.
ℹ Trong ngữ cảnh này, 'economy' không chỉ đơn thuần là nền kinh tế (nơi diễn ra các hoạt động thương mại) mà nhấn mạnh vào khía cạnh quản trị và điều phối nguồn lực.
- the Jewish economy
- This policy focuses on the economy of the entire community.Chính sách này tập trung vào sự quản lý kinh tế của cả cộng đồng.
- 4.
sự vận hành
Effective management of a community or system, or especially its resources.
ℹ Trong ngữ cảnh này, 'economy' không liên quan đến tiền bạc hay tiết kiệm mà chỉ cấu trúc vận hành của một hệ thống.
- the economy of a poem
- The place pleased them so much that they spent all their spare time there, scratching and cutting their names on the top of every tower; and at last, having exhausted all other places, finished up with inscribing H.EAST, T.BROWN, on the minute-hand of the great clock; in the doing of which they held the minute-hand, and disturbed the clock's economy.
- 5.
kinh tế học
The study of money, currency and trade, and the efficient use of resources.
⚠ Học sinh hay nhầm lẫn giữa 'kinh tế' (nền kinh tế) và 'kinh tế học' (môn học). Đừng viết 'cô ấy đang học kinh tế' khi muốn nói về môn học, đúng phải là 'cô ấy đang học kinh tế học'.
ℹ Trong tiếng Việt, hậu tố '-học' được thêm vào để chỉ một ngành khoa học hoặc môn học cụ thể.
- She is studying economics at university.Cô ấy đang học kinh tế học tại trường đại học.
- 6.
sự tiết kiệm
Frugal use of resources.
- economy of word
- April 5, 1729, Jonathan Swift, letter to St. John I have no other notion of economy than that it is the parent to liberty and ease.
- 7.
kinh tế
The system of production and distribution and consumption. The overall measure of a currency system; as the national economy.
- An economy open to free movement of capital can keep a fixed exchange rate, for example, only by subjugating monetary-policy goals to its defence—by raising interest rates sharply, say, when capital outflows put downward pressure on the currency. Yet the trilemma also implies that an economy can enjoy both free capital flows and an independent monetary policy, so long as it gives up worrying about its exchange rate. […] As advanced economies opened their monetary spigots to boost ailing economies, emerging-market complaints grew louder.