system

hệ thống

A group or set of related things that operate together as a complex whole.

• Every age has its characteristic, and our present one is not behind its predecessors in that respect; it is the age of systems, every system enforced by a treatise. The politician who opposes the corn-laws and advocates free trade, does so on a system, which, as soon as it begins to work, will set the civilized world to rights.
• The bass and treble clefs combined, include all the sounds belonging to our musical system, as they appear on a 6½-octave pianoforte, extending from C C C in the bass to F in altissimo.

hệ thống

A group or set of related things that operate together as a complex whole.

ℹ Từ 'hệ thống' là danh từ trừu tượng chỉ cấu trúc hoặc phương pháp, nên không cần dùng loại từ đi kèm.

• WIPO [the World Intellectual Property Organization] reported that China had 17 of the top 20 academic organizations filing for AI-related patents. It noted China was especially strong in the fast-growing area of "deep learning." This is a machine learning method that includes speech and facial recognition systems.
• The company is upgrading its old computer systems.Công ty đang nâng cấp hệ thống máy tính cũ.

hệ thống

A group or set of related things that operate together as a complex whole.

ℹ Từ 'hệ thống' là một danh từ trừu tượng trong tiếng Việt nên không cần dùng loại từ đi kèm.

• The method of solving systems of equations by matrices that we will look at is based on procedures involving equations that we are familiar with from previous mathematics courses. The main idea is to reduce a given system of equations to another simpler system that has the same solutions.
• The company is applying a new management system to work more efficiently.Công ty đang áp dụng một hệ thống quản lý mới để làm việc hiệu quả hơn.

hệ thống

A group or set of related things that operate together as a complex whole.

ℹ Từ 'hệ thống' không cần loại từ đi kèm vì nó là danh từ trừu tượng chỉ một tập hợp các thành phần.

• To notate music that is played on a piano or is played by different musicians on various instruments, one often uses several staves to notate the various musical voices. A single vertical line drawn to the left of multiple staves creates a staff system, which indicates that the music on all staves is to be played simultaneously. A bracket is an additional vertically aligned symbol joining staves. This symbol shows groupings of instruments that function as a unit, such as the string section of an orchestra[…].
• The public transport system in this city is very modern.Hệ thống giao thông công cộng ở thành phố này rất hiện đại.

hệ thống

A group or set of related things that operate together as a complex whole.

ℹ Từ 'hệ thống' thường được dùng để chỉ các cấu trúc trừu tượng hoặc các bộ phận sinh học, không cần thêm loại từ phía trước.

• the digestive system  the nervous system
• Animals have evolved a variety of digestive systems to utilise fibre. The kangaroos have evolved a digestive system that has much in common with those found in ruminant mammals from other continents, but there are also unique features.

hệ thống

A group or set of related things that operate together as a complex whole.

ℹ Từ 'hệ thống' không cần loại từ đi kèm vì nó là một danh từ trừu tượng chỉ một cấu trúc hoặc mô hình hoạt động.

• But that alter often turns out to be relatively recent and fairly peripheral in the multiple's total system of alters.
• Rosie's courage allowed her to engage with me quickly and soon provided reassurance to others in the system that I was safe and non-abusive. Soon after, a number of other alters made themselves known to me. […] I was initially very worried that I would offend the system by missing when switches occurred, or even misidentify who was present with me.