trung úy

The lowest junior commissioned officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.

trung úy

The lowest junior commissioned officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.

ℹ Trong quân đội Việt Nam, trung úy là cấp bậc sĩ quan cụ thể, không phải là một thuật ngữ chung chung cho mọi cấp bậc sĩ quan cấp thấp như trong tiếng Anh.

• He was promoted to lieutenant last month.Anh ấy mới được thăng chức trung úy vào tháng trước.

trung úy

The lowest junior commissioned officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.

ℹ Trong quân đội Việt Nam, trung úy là cấp bậc sĩ quan cao hơn thiếu úy và thấp hơn thượng úy.

• He was recently promoted to the rank of lieutenant after graduating from the military academy.Anh ấy mới được phong quân hàm trung úy sau khi tốt nghiệp trường sĩ quan.

phó

A military grade that is junior to the grade the adjective modifies: lieutenant colonel, lieutenant general, lieutenant commander.

ℹ Trong tiếng Việt, từ 'phó' thường được dùng để chỉ chức vụ hoặc cấp bậc hỗ trợ, thay vì dịch nguyên văn từ tiếng Anh.

• He currently holds the rank of lieutenant colonel, serving as the deputy to the colonel commanding the unit.Ông ấy hiện đang giữ quân hàm trung tá, tức là phó của đại tá chỉ huy đơn vị.