apologize
verb/əˈpɒləˌd͡ʒaɪz//əˈpɔləˌd͡ʒɑjz/- 1.
xin lỗi
To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
- My correspondent apologized for not answering my letter.
- Barnes was commanded, with Garrett and Jerome, to make a public acknowledgment of his errors; and to apologize especially for his insolent language to Gardiner
- 2.
lấy làm tiếc
To express regret that a certain event has occurred.
⚠ Học sinh hay viết 'tôi xin lỗi về sự chậm trễ' khi muốn diễn đạt sự tiếc nuối khách quan; 'lấy làm tiếc' phù hợp hơn trong ngữ cảnh trang trọng hoặc thông báo dịch vụ.
ℹ Cụm từ này thường được dùng trong văn viết hoặc thông báo chính thức để bày tỏ sự hối tiếc về một tình huống mà người nói không trực tiếp gây ra lỗi.
- We apologize for the flight delay.Chúng tôi lấy làm tiếc về sự chậm trễ của chuyến bay.
- 3.
biện hộ
To make an apologia or defense; to act as apologist.
ℹ Trong tiếng Việt, 'biện hộ' thường được dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc tranh luận học thuật, khác với nghĩa xin lỗi thông thường.
- To this purpose the most witty, cautious and subtile ſort of the Pagans apologize for themselves
- Ancient philosophers often apologize for their views in public.Các triết gia thời xưa thường biện hộ cho những quan điểm của họ trước công chúng.