from

đến từ, từ

Used to indicate source or provenance.

⚠ Học sinh hay viết 'Anh ấy từ New Zealand' (thiếu động từ); đúng phải là 'Anh ấy đến từ New Zealand'.

ℹ Trong tiếng Việt, khi nói về nguồn gốc con người, ta thường dùng cụm 'đến từ' thay vì chỉ dùng 'từ' một mình để câu văn tự nhiên hơn.

• Paul is from New Zealand.
• I got a letter from my brother.

từ

Originating at (a year, time, etc.)

⚠ Từ này trùng với nghĩa chỉ điểm xuất phát (starting point), nhưng trong ngữ cảnh thời gian, nó nhấn mạnh vào thời điểm ra đời hoặc tồn tại của sự vật.

ℹ Trong tiếng Việt, 'từ' thường được kết hợp với 'năm' hoặc 'thời' để chỉ mốc thời gian trong quá khứ.

• This manuscript is from the 1980s.
• This manuscript is from the 1980s.Bản thảo này có từ những năm 1980.

từ

Used to indicate a starting point or initial reference.

ℹ Trong tiếng Việt, 'từ' thường được dùng kết hợp với 'đến' để chỉ một khoảng cách hoặc khoảng thời gian từ điểm này tới điểm kia.

• He had books piled from floor to ceiling.
• He departed yesterday from Chicago.

từ

Used to indicate a starting point or initial reference.

ℹ Trong tiếng Việt, từ thường được dùng kết hợp với đến để tạo thành một khoảng thời gian hoặc khoảng cách cụ thể.

• The working day runs from 9 am to 5 pm.
• Tickets are available from 17th July.

từ

Used to indicate a starting point or initial reference.

ℹ Trong tiếng Việt, từ 'từ' thường được kết hợp với 'đến' để chỉ một khoảng giới hạn.

• Rate your pain from 1 to 10.
• Start counting from 1.

từ

Used to indicate a starting point or initial reference.

ℹ Trong tiếng Việt, từ thường được dùng kết hợp với đến để tạo thành một cấu trúc chỉ phạm vi từ điểm đầu đến điểm cuối.

• You can study anything from math to literature.
• You can study anything from math to literature.Bạn có thể học bất cứ thứ gì từ toán học đến văn học.