reading

noun/ˈɹiːdɪŋ/[ˈɹiːɾɪŋ]
  1. 1.

    việc đọc, sự đọc

    The process of interpreting written language.

    ⚠ Học sinh thường nhầm lẫn giữa 'việc đọc' (quá trình đọc) và 'bài đọc' (văn bản cụ thể). Nếu muốn nói về một đoạn văn, hãy dùng 'bài đọc' thay vì 'việc đọc'.

    ℹ Trong tiếng Việt, 'việc' thường được thêm vào trước các động từ để danh từ hóa chúng, giúp diễn tả một quá trình hoặc hoạt động.

    • The student is behind in his reading by several chapters.
    • That's my reading of the current situation.
    measurelanguagespeakingversion
  2. 2.

    việc đọc

    The process of interpreting written language.

    ℹ Trong tiếng Việt, 'việc đọc' là một danh từ chỉ hành động, không cần thêm loại từ phía trước.

    • Reading helps you expand your vocabulary.Việc đọc giúp bạn mở rộng vốn từ vựng.
  3. 3.

    việc đọc

    The process of interpreting written language.

    ℹ Trong tiếng Việt, 'việc đọc' là một danh từ chỉ quá trình, không cần dùng loại từ đi kèm.

    • Reading helps me broaden my knowledge.Việc đọc sách giúp tôi mở mang kiến thức.
  4. 4.

    chỉ số

    A value indicated by a measuring device.

    ℹ Từ 'chỉ số' thường được dùng cho các thiết bị đo đạc như đồng hồ điện, nhiệt kế hoặc áp kế.

    • He glanced across and took note of the speedometer reading.
    • He noted that fine dust readings have been higher in Seoul than in Beijing recently.
  5. 5.

    buổi đọc

    An event at which written material is read aloud.

    ⚠ Học sinh hay viết 'một cái đọc'; đúng phải là 'một buổi đọc'.

    ℹ Trong tiếng Việt, từ 'buổi' giúp xác định đây là một sự kiện diễn ra trong một khoảng thời gian nhất định.

    • I attended a poetry reading.
    • I attended a poetry reading last night.Tôi đã tham dự một buổi đọc thơ vào tối qua.
  6. 6.

    cách đọc

    The wording of a version of a text in a particular place or context.

    ⚠ Học sinh thường nhầm lẫn với nghĩa 'việc đọc sách' và viết 'việc đọc này', nhưng trong ngữ cảnh văn bản học, đúng phải là 'cách đọc này'.

    ℹ Từ 'cách đọc' ở đây không chỉ hành động đọc mà chỉ nội dung văn bản cụ thể tại một vị trí nào đó.

    • This reading in the old manuscript is quite different from the current printed version.Cách đọc này trong bản thảo cũ khác hẳn với bản in hiện tại.