makeup

noun/ˈmeɪkʌp/
  1. 1.

    cấu tạo

    An item's composition.

    ℹ Từ này được dùng để chỉ bản chất hoặc các yếu tố cấu thành của một hệ thống, tổ chức hoặc vật thể, không dùng để chỉ mỹ phẩm trang điểm.

    • To understand how a nuclear reactor works, we must first look at its makeup.
    • After the size and makeup of Congress was decided by the Founding Fathers, it was time to lawmake.
    propertyeventformproductslap
  2. 2.

    đồ trang điểm

    Cosmetics; colorants and other substances applied to the skin to alter its appearance.

    • She is wearing a lot of makeup.
  3. 3.

    nước bù

    Replacement; material used to make up for the amount that has been used up.

    ℹ Trong ngữ cảnh kỹ thuật, 'makeup' thường đi kèm với danh từ chỉ chất liệu, ví dụ 'makeup water' (nước bù), 'makeup air' (không khí bù).

    • When the water level drops, the float ball drops with it and opens the valve to the makeup water supply.
    • When the water level drops, the valve opens automatically to provide the makeup water for the system.Khi mực nước giảm xuống, van sẽ tự động mở để cung cấp nước bù cho hệ thống.
  4. 4.

    bài kiểm tra lại

    A test given to students allowing them to repeat failed material.

    ⚠ Học sinh hay nhầm lẫn và dịch là 'một cái makeup'; đúng phải là 'một bài kiểm tra lại'.

    ℹ Trong tiếng Việt, từ 'makeup' không được dùng để chỉ bài thi, người học cần dùng cụm từ đầy đủ để tránh gây hiểu lầm với nghĩa mỹ phẩm.

    • “Will I get a chance to take a makeup? My mother paid for the exam.”
    • Will I get a chance to take a makeup?Tôi có thể xin làm bài kiểm tra lại được không?
  5. 5.

    khoản bù đắp

    In a NIMCRUT, an amount distributed from the trust's income in subsequent years to make up for a present shortfall.

    ℹ Đây là thuật ngữ chuyên ngành tài chính, thường dùng trong ngữ cảnh quản lý quỹ tín thác hoặc các khoản nợ tài chính.

    • The trust paid out a makeup for the previous years.Quỹ đã chi trả một khoản bù đắp cho những năm trước.