Nghĩa của amanuensis
- 1NGƯỜI CHÉP THUÊC2rất trang trọng, cũ[C] · số nhiều amanuenses
người chép lời đọc, thư ký riêng
Người ngồi viết lại những gì người khác đọc, hoặc chép tay bản thảo giúp một nhà văn, học giả.
a person whose job is to write down what someone else says or to copy what they have written
- After losing his sight, Milton dictated his poems to an amanuensis.Sau khi bị mù, Milton đọc thơ cho người chép lại.
- She worked as the old professor's amanuensis for ten years.Bà làm thư ký chép bài cho vị giáo sư già suốt mười năm.
- The writer's daughter acted as his amanuensis.Con gái nhà văn là người chép bản thảo cho ông.
Amanuensis đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + as + amanuensis
- work as an amanuensislàm người chép thuê
- act as someone's amanuensischép lời cho ai
- employ an amanuensisthuê người chép
tính từ + amanuensis
- a faithful amanuensisngười chép trung thành
- a personal amanuensisthư ký chép riêng
Amanuensis đi với giới từ gì?
- amanuensis to + ngườingười chép cho ai
He was amanuensis to the famous poet.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- amanuensisdanh từ
người chép thuê
- amanuensesdanh từ
số nhiều: những người chép thuê
The scholar had two amanuenses.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- scribengười chép sách thời xưa
- secretarythư ký, từ thông dụng ngày nay
- stenographerngười tốc ký, Anh-Mỹ
- copyistngười chép lại văn bản
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
amanuensises
amanuenses
Số nhiều đổi đuôi -is thành -es.
- 2
amanuensis of the poet
amanuensis to the poet
Thường dùng giới từ to.
Tự đặt câu với amanuensis
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
