Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

amaranth

uk/ˈæm.ər.ænθ/us/ˈæm.ə.rænθ/

Amaranth là danh từ, chỉ cây dền (rau dền) và các loài cùng chi, có hạt ăn được; cũng chỉ màu đỏ tía. Trong thơ ca, amaranth là loài hoa tưởng tượng không bao giờ tàn.

Nghĩa của amaranth

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÂY, RAUC2[C, U]

    cây dền, rau dền

    Loài cây lá xanh hoặc đỏ tía, lá dùng làm rau, hạt nhỏ dùng làm ngũ cốc.

    a plant with green or purple leaves and small seeds that can be eaten

    • Mum made amaranth soup with dried shrimp for dinner.Tối nay mẹ nấu canh rau dền với tôm khô.
    • Amaranth seeds are rich in protein.Hạt dền giàu đạm.
    • Red amaranth grows quickly in hot weather.Rau dền đỏ mọc rất nhanh khi trời nóng.
  2. 2
    MÀU SẮC[U]

    màu đỏ tía

    Màu đỏ pha tím, giống màu lá dền đỏ.

    a dark reddish-purple colour

    • She painted her bedroom wall a deep amaranth.Linh sơn tường phòng ngủ màu đỏ tía đậm.
  3. 3
    THƠ CAvăn chương

    hoa bất tử (tưởng tượng)

    Loài hoa tưởng tượng trong thơ ca, không bao giờ héo tàn, tượng trưng cho sự bất tử.

    an imaginary flower that never dies

    • The poet compared their love to the undying amaranth.Nhà thơ ví tình yêu của họ như đóa hoa bất tử.

Amaranth đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + amaranth

  • red amaranthrau dền đỏ
  • green amaranthrau dền xanh
  • wild amaranthdền dại

amaranth + danh từ

  • amaranth seedshạt dền
  • amaranth leaveslá dền
  • amaranth flourbột hạt dền
  • amaranth soupcanh rau dền

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • amaranthdanh từ

    cây dền; màu đỏ tía

  • amaranthinetính từ

    bất tử, không phai; màu đỏ tía (văn chương)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • Chinese spinachrau dền (tên gọi trong ẩm thực)
  • quinoadiêm mạch, một loại hạt ngũ cốc khác
  • crimson / purplemàu đỏ thẫm / tím

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    amaranthe

    amaranth

    Không có chữ e cuối.

  2. 2

    amaranths soup

    amaranth soup

    Danh từ làm định ngữ dùng số ít.

Tự đặt câu với amaranth

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Amaranth trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vietnamese families often cook ______ soup in summer.

Câu 2Amaranth ______ are rich in protein and can be cooked like rice.

Câu 3In poetry, the amaranth is a flower that ______.

Học tiếp

Lưu amaranth vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena