Nghĩa của ambidextrous
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THUẬN HAI TAYC2
thuận cả hai tay
Dùng được cả tay trái và tay phải khéo như nhau.
able to use both hands equally well
- My cousin is ambidextrous, so he can write with either hand.Em họ mình thuận cả hai tay nên viết tay nào cũng được.
- Ambidextrous tennis players are very rare.Tay vợt thuận cả hai tay rất hiếm.
- Only about 1% of people are truly ambidextrous.Chỉ khoảng 1% người thật sự thuận cả hai tay.
- 2ĐA NĂNGC2trang trọng
đa năng, giỏi nhiều việc
Nghĩa bóng: giỏi hai hay nhiều việc khác nhau cùng lúc.
skilful at doing two different things
- Companies need ambidextrous leaders who can manage today and plan for tomorrow.Công ty cần người lãnh đạo giỏi cả hai mặt: điều hành hiện tại và lên kế hoạch cho tương lai.
Ambidextrous đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + X
- naturally ambidextrousthuận hai tay bẩm sinh
- truly ambidextrousthật sự thuận hai tay
- almost ambidextrousgần như thuận hai tay
X + danh từ
- ambidextrous playercầu thủ / tay vợt thuận hai chân / tay
- ambidextrous designthiết kế dùng được cả hai tay
- ambidextrous mousechuột máy tính dùng được cả hai tay
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- two-handeddùng hai tay (nghĩa hơi khác: cần cả hai tay cùng lúc)
- versatileđa năng, nghĩa bóng
- trái nghĩa: left-handed / right-handedthuận tay trái / tay phải
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
ambidextrious
ambidextrous
Không có chữ i trước -ous.
- 2
He is ambidextrous with both hands.
He is ambidextrous.
Ambidextrous đã có nghĩa cả hai tay, nói thêm là thừa.
- 3
ambidexterous
ambidextrous
Không có e giữa t và r.
Tự đặt câu với ambidextrous
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
