Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

animation

uk/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/us/ˌæn.əˈmeɪ.ʃən/

Animation là danh từ, nghĩa là phim hoạt hình, kỹ thuật làm hình chuyển động; còn có nghĩa là sự sôi nổi, hào hứng khi nói chuyện.

Nghĩa của animation

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HOẠT HÌNHB2[U, C]

    phim hoạt hình; kỹ thuật làm hoạt hình

    Cách làm phim bằng tranh vẽ, mô hình hoặc hình máy tính để chúng trông như đang chuyển động; cũng là một bộ phim như vậy.

    the process of making films from drawings, models or computer images that seem to move; a film made this way

    • Linh wants to study animation at university.Linh muốn học ngành hoạt hình ở đại học.
    • Studio Ghibli is famous for its beautiful hand-drawn animation.Studio Ghibli nổi tiếng với hoạt hình vẽ tay đẹp mê.
    • We made a short animation for our science project.Nhóm mình làm một đoạn hoạt hình ngắn cho dự án khoa học.
  2. 2
    SÔI NỔIC1[U]

    sự sôi nổi, sự hào hứng

    Sự hăng hái, vui vẻ, đầy năng lượng khi nói hay làm gì.

    energy and excitement in the way someone speaks or behaves

    • She talked about her trip with great animation.Bạn ấy kể chuyến đi đầy hào hứng.
  3. 3
    HIỆU ỨNGB2công nghệ[C]

    hiệu ứng chuyển động (trình chiếu, web)

    Hiệu ứng làm chữ, hình chuyển động trên màn hình, ví dụ trong PowerPoint.

    a moving effect on a computer screen or in a presentation

    • Don't use too many animations in your slides.Đừng dùng quá nhiều hiệu ứng trong slide.

Animation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + animation

  • computer / 3D animationhoạt hình máy tính / 3D
  • hand-drawn animationhoạt hình vẽ tay
  • stop-motion animationhoạt hình tĩnh vật
  • short animationphim hoạt hình ngắn

animation + danh từ

  • animation studioxưởng phim hoạt hình
  • animation softwarephần mềm làm hoạt hình
  • animation industryngành hoạt hình

cụm cố định

  • with great animationđầy hào hứng
  • suspended animationtrạng thái ngủ đông, tạm ngưng

Animation đi với giới từ gì?

  • with animationmột cách sôi nổi

    He spoke with animation.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • animateđộng từ

    làm hoạt hình; làm sinh động

    animate a character

  • animatedtính từ

    hoạt hình; sôi nổi

    an animated film; an animated discussion

  • animatordanh từ

    họa sĩ hoạt hình

    a Disney animator

  • inanimatetính từ

    vô tri vô giác

    inanimate objects

  • animationdanh từ

    hoạt hình

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cartoonphim hoạt hình (thường cho trẻ em)
  • CGIhình ảnh tạo bằng máy tính
  • livelinesssự sôi nổi
  • enthusiasmsự nhiệt tình

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    an animation film

    an animated film

    Phim hoạt hình là animated film; animation là danh từ chỉ kỹ thuật.

  2. 2

    animatior

    animator

    Người làm hoạt hình là animator.

  3. 3

    She spoke with many animation.

    She spoke with great animation.

    Nghĩa sôi nổi không đếm được, dùng “great”.

Tự đặt câu với animation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Animation trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Frozen” is a popular ______ film from Disney.

Câu 2He works as an ______ at a studio in Hà Nội.

Câu 3The students had an ______ discussion about climate change.

Học tiếp

Lưu animation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena