Nghĩa của backlash
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHẢN ĐỐI MẠNHC1[C, usually singular]
làn sóng phản đối, phản ứng dữ dội
Phản ứng tiêu cực, mạnh mẽ của đông đảo người dân trước một chính sách, sự việc hay xu hướng.
a strong negative reaction from many people against something
- The new fee caused a backlash among students.Khoản phí mới khiến sinh viên phản đối dữ dội.
- The brand faced a huge online backlash after the ad.Thương hiệu hứng chịu làn sóng chỉ trích trên mạng sau quảng cáo đó.
- The government changed the plan because of public backlash.Chính phủ thay đổi kế hoạch vì người dân phản đối mạnh.
- 2GIẬT LẠIchuyên ngành[U]
sự giật lại, độ rơ (máy móc)
Chuyển động lùi lại hoặc độ hở giữa các bộ phận máy móc khớp vào nhau.
a sudden backward movement, or the space between moving machine parts
- Too much backlash in the gears makes the machine noisy.Bánh răng rơ quá nhiều khiến máy chạy ồn.
Backlash đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + backlash
- cause / provoke a backlashgây ra phản ứng dữ dội
- face a backlashhứng chịu làn sóng phản đối
- spark a backlashchâm ngòi cho làn sóng phản đối
- fear a backlashsợ bị phản đối
tính từ + backlash
- public backlashphản ứng của dư luận
- online backlashlàn sóng chỉ trích trên mạng
- political backlashphản ứng chính trị
- fierce backlashphản ứng gay gắt
Backlash đi với giới từ gì?
- a backlash against + cái gìlàn sóng phản đối cái gì
There was a backlash against the new tax.
- a backlash from + aiphản ứng từ ai
The company faced a backlash from customers.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- reactionphản ứng nói chung, trung tính
- outcrysự phản đối ầm ĩ, công khai
- criticismsự chỉ trích
- oppositionsự phản đối, có tổ chức hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a backlash to the plan
a backlash against the plan
Giới từ hay dùng nhất là against.
- 2
The plan backlashed.
The plan caused a backlash.
Backlash trong đề thi là danh từ; dùng cause/face a backlash.
- 3
back lash
backlash
Viết liền thành một từ.
Tự đặt câu với backlash
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
