Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

balut

uk/bəˈluːt/us/bɑːˈluːt/

Balut là danh từ đếm được, chỉ trứng vịt lộn, món ăn phổ biến ở Philippines và Việt Nam. Từ này mượn từ tiếng Philippines.

Nghĩa của balut

  1. 1
    MÓN ĂNC2[C, U]

    trứng vịt lộn

    Trứng vịt đã có phôi phát triển được vài tuần, đem luộc rồi ăn, thường với rau răm, muối tiêu.

    a boiled duck egg containing a partly developed baby duck, eaten in the Philippines and Vietnam

    • Balut is a popular street food in Vietnam and the Philippines.Trứng vịt lộn là món ăn đường phố phổ biến ở Việt Nam và Philippines.
    • Our Australian friend was too scared to try balut.Ông bạn người Úc sợ quá không dám ăn trứng vịt lộn.
    • In Việt Nam, people eat balut with Vietnamese mint, salt and pepper.Ở Việt Nam, người ta ăn trứng vịt lộn với rau răm, muối tiêu.

Balut đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + balut

  • eat / try balutăn / thử trứng vịt lộn
  • boil balutluộc trứng vịt lộn
  • sell balutbán trứng vịt lộn

cụm cố định

  • a balut vendorngười bán trứng vịt lộn
  • balut with minttrứng vịt lộn ăn với rau răm
  • balut street stallhàng trứng vịt lộn ven đường

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fertilised duck eggtrứng vịt có phôi, cách giải thích
  • street foodđồ ăn đường phố

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ballot (nhầm chính tả)

    balut

    Ballot là lá phiếu bầu; balut là trứng vịt lộn.

  2. 2

    a balut egg

    a balut / balut

    Balut đã là trứng rồi, thêm egg nghe thừa (dù vẫn có người nói).

Tự đặt câu với balut

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Balut trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Balut is a kind of ______.

Câu 2Balut is popular in Vietnam and ______.

Câu 3Which herb do Vietnamese people often eat with balut?

Học tiếp

Lưu balut vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena