Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

beholden

uk/bɪˈhəʊl.dən/us/bɪˈhoʊl.dən/

Beholden là tính từ trang trọng, nghĩa là mang ơn ai, bị ràng buộc phải đáp lại vì đã nhận ơn của họ. Từ này chỉ đứng sau động từ (be/feel beholden to someone), không đứng trước danh từ.

Nghĩa của beholden

  1. 1
    MANG ƠNC2trang trọngkhông đứng trước danh từ · beholden to sb

    mang ơn, chịu ơn, bị ràng buộc (vì nhận ơn)

    Cảm thấy phải làm theo ý ai đó hoặc phải đáp lại vì họ đã giúp mình, cho mình tiền hay ân huệ.

    feeling that you must do something for someone because they have helped you

    • I don't want to be beholden to anyone, so I paid for the trip myself.Mình không muốn mang ơn ai nên tự trả tiền chuyến đi.
    • Politicians who take money from big companies may end up beholden to them.Chính trị gia nhận tiền của các công ty lớn dễ bị các công ty đó chi phối.
    • Nam felt beholden to his uncle for paying his school fees.Nam thấy mang ơn chú vì chú đã đóng học phí cho mình.

    Lưu ý · Thường mang sắc thái tiêu cực: mất tự do vì nợ ơn.

Beholden đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + beholden

  • be beholden to sbmang ơn ai, bị ai chi phối
  • feel beholden to sbthấy mang ơn ai
  • remain beholden to sbvẫn phải lệ thuộc ai

trạng từ + beholden

  • deeply beholdenrất mang ơn
  • financially beholdenlệ thuộc về tiền bạc
  • no longer beholdenkhông còn phụ thuộc nữa

Beholden đi với giới từ gì?

  • beholden to + người/tổ chứcmang ơn, bị ràng buộc với ai

    The newspaper is not beholden to any political party.

  • beholden to sb for sthmang ơn ai vì điều gì

    She was beholden to her teacher for the scholarship.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • beholdentính từ

    mang ơn, bị ràng buộc

  • beholdđộng từ

    nhìn thấy, ngắm (văn chương)

    The view from the top was a sight to behold.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • indebtedmang ơn, nợ ơn; trung tính hơn, hay dùng để cảm ơn
  • obligedthấy có bổn phận phải làm, hoặc cảm kích (trang trọng)
  • gratefulbiết ơn, tích cực, không có ý bị ràng buộc
  • trái nghĩa: independentđộc lập, không phụ thuộc ai

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I am beholden for my parents.

    I am beholden to my parents.

    Beholden đi với giới từ to.

  2. 2

    a beholden student

    a student who is beholden to his teacher

    Beholden không đứng trước danh từ, phải dùng sau be/feel.

  3. 3

    beholding to sb

    beholden to sb

    Dạng đúng là beholden, đừng nhầm với V-ing của behold.

Tự đặt câu với beholden

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Beholden trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A free press should not be beholden ______ the government.

Câu 2Linh refused the loan because she didn't want to be ______ to anyone.

Câu 3The word “beholden” in “The mayor is beholden to his rich supporters” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu beholden vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena