Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

bistro

uk/ˈbiː.strəʊ/us/ˈbiː.stroʊ/

Bistro là danh từ đếm được, chỉ một quán ăn nhỏ, bình dân, kiểu Pháp, phục vụ món đơn giản và đồ uống. Số nhiều: bistros.

Nghĩa của bistro

  1. 1
    QUÁN ĂN NHỎC1[C]

    quán ăn nhỏ (kiểu Pháp), quán bistro

    Một nhà hàng hoặc quán ăn nhỏ, không sang trọng, giá vừa phải, thường bán món Pháp đơn giản, rượu vang và cà phê.

    a small, informal restaurant, often serving simple French food

    • We had lunch at a cosy little bistro near Hoàn Kiếm Lake.Tụi mình ăn trưa ở một quán bistro nhỏ ấm cúng gần hồ Hoàn Kiếm.
    • The bistro on the corner serves great steak and fries.Quán ăn ở góc phố có món bít tết khoai tây chiên rất ngon.
    • My sister dreams of opening her own bistro in Đà Lạt.Chị mình mơ được mở một quán bistro riêng ở Đà Lạt.

Bistro đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + bistro

  • a small / little bistroquán ăn nhỏ
  • a cosy bistroquán ăn ấm cúng
  • a French bistroquán ăn kiểu Pháp
  • a local bistroquán ăn trong khu phố

bistro + danh từ

  • bistro menuthực đơn quán bistro
  • bistro table / chairbàn / ghế kiểu bistro
  • bistro foodmón ăn kiểu bistro

Bistro đi với giới từ gì?

  • at / in a bistroở quán bistro

    They met at a bistro in Paris.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • caféquán cà phê, bán đồ nhẹ
  • brasserienhà hàng kiểu Pháp, thường lớn hơn bistro
  • diner(Anh-Mỹ) quán ăn bình dân kiểu Mỹ
  • restaurantnhà hàng nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bistroes

    bistros

    Số nhiều chỉ thêm -s.

  2. 2

    bistro /ˈbɪs.trəʊ/

    bistro /ˈbiː.strəʊ/

    Chữ i đọc dài /iː/ theo gốc Pháp.

  3. 3

    We ate on a bistro.

    We ate at / in a bistro.

    Dùng at hoặc in với địa điểm này.

Tự đặt câu với bistro

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bistro trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A bistro is ______.

Câu 2Tìm lỗi sai: There are (A) many (B) small bistroes (C) along this (D) street.

Câu 3We had dinner ______ a lovely French bistro last night.

Học tiếp

Lưu bistro vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena