Nghĩa của blackface
- 1HÓA TRANG KỲ THỊC2mang tính xúc phạm[U]
việc bôi mặt đen (để nhại người da đen)
Việc bôi đen mặt để đóng giả người da đen, bắt nguồn từ các buổi diễn chế giễu ở Mỹ thế kỷ 19; nay bị coi là phân biệt chủng tộc.
dark make-up worn by a performer to look like a Black person, now considered deeply offensive and racist
- The actor apologised after old photos of him in blackface appeared online.Nam diễn viên xin lỗi sau khi ảnh cũ anh ta bôi mặt đen bị lan truyền trên mạng.
- Blackface has a long and painful history in the United States.Kiểu bôi mặt đen có lịch sử dài và đau buồn ở Mỹ.
- The TV show was criticised for using blackface in a comedy sketch.Chương trình truyền hình bị chỉ trích vì dùng hóa trang mặt đen trong một tiểu phẩm hài.
Blackface đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- wear blackfacebôi mặt đen
- appear in blackfacexuất hiện với mặt bôi đen
- blackface performancemàn diễn bôi mặt đen
- blackface scandalbê bối bôi mặt đen
động từ + X
- condemn blackfacelên án việc bôi mặt đen
- apologise for blackfacexin lỗi vì bôi mặt đen
Blackface đi với giới từ gì?
- in blackfacevới mặt bôi đen
He performed in blackface.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- blackfacedanh từ
việc bôi mặt đen
- minstrel showdanh từ
kiểu diễn tạp kỹ có bôi mặt đen ở Mỹ thế kỷ 19
Minstrel shows were popular in the 1800s.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- racist caricaturebiếm họa mang tính phân biệt chủng tộc
- brownface / yellowfacekiểu hóa trang nhại người gốc Nam Á, Mỹ Latinh / châu Á, cũng mang tính xúc phạm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a blackface
blackface
Danh từ không đếm được.
- 2
He wore a blackface for fun, it's okay.
Wearing blackface is offensive.
Ở hầu hết các nước, đây bị xem là hành vi kỳ thị, không phải chuyện đùa.
Tự đặt câu với blackface
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
