Aiducation
Sổ từ

Thành ngữ · C1

blow one's own trumpet

ukus

Blow one's own trumpet là tự khoe khoang về bản thân, tự tâng bốc thành tích của mình. Đổi one's theo chủ ngữ (blow my/his own trumpet). Đây là cách nói Anh-Anh; Anh-Mỹ nói blow one's own horn.

Xem từ trumpet

Blow one's own trumpet nghĩa là gì?

  1. 1
    TỰ KHOE KHOANGC1Anh-Anh, thân mậtblow one's own trumpet

    khoe khoang, tự đề cao mình

    Nói nhiều về thành tích, điểm tốt của chính mình để người khác khen. Hình ảnh: tự thổi kèn cho mình.

    to talk proudly about your own achievements

    • I don't want to blow my own trumpet, but I got the highest score in class.Không phải mình khoe đâu, nhưng mình được điểm cao nhất lớp.
    • Huy is always blowing his own trumpet about his football skills.Huy suốt ngày khoe tài đá bóng của mình.
    • In a job interview, it's OK to blow your own trumpet a little.Đi phỏng vấn xin việc thì cũng nên tự giới thiệu điểm mạnh của mình một chút.

Đồng nghĩa, trái nghĩa

Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.

  • boastKhoe khoang, từ một chữ hay ra trong đề (boast about/of).
  • bragKhoe khoang, thân mật hơn boast.
  • show offKhoe, thể hiện, thường bằng hành động hoặc đồ vật.
  • trái nghĩa: be modestKhiêm tốn.

Dễ nhầm với

Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.

  • blow one's top

    Nổi điên, nổi giận đùng đùng.

  • blow the whistle on

    Tố giác việc sai trái.

  • show off

    Khoe đồ, khoe tài bằng hành động; blow one's own trumpet là khoe bằng lời nói.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.

  1. 1

    He likes blowing his own trumpets.

    He likes blowing his own trumpet.

    Trumpet để số ít. (Anh-Mỹ nói blow one's own horn, cũng đúng nhưng đề thi theo Anh-Anh.)

  2. 2

    She blows her trumpet all the time.

    She blows her own trumpet all the time.

    Thành ngữ cần own.

  3. 3

    Stop to blow your own trumpet!

    Stop blowing your own trumpet!

    Stop + V-ing là thôi làm gì.

Tự đặt câu với blow one's own trumpet

Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nobody likes Khang because he's always ______ about his rich parents.

Câu 2Chọn từ gần nghĩa nhất với phần gạch chân: Minh never blows his own trumpet, although he has won many prizes.

Câu 3Chọn từ trái nghĩa với phần gạch chân: Unlike her sister, who loves blowing her own trumpet, Ngọc is very quiet about her success.

Học tiếp

Lưu blow one's own trumpet vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tất cả thành ngữ
Athena

Học cùng

  • show off
  • boast about
  • blow one's top
  • blow the whistle on
  • toot one's own horn