Nghĩa của boondocks
- 1VÙNG HẺO LÁNHC2Anh-Mỹ, thân mậtthe boondocks [số nhiều]
vùng quê hẻo lánh, nơi khỉ ho cò gáy
Vùng nông thôn rất xa thành phố, ít người, thiếu tiện nghi.
an area in the countryside that is far from towns and cities
- My grandparents live way out in the boondocks, with no shops nearby.Ông bà mình ở tận nơi khỉ ho cò gáy, gần đó chẳng có cửa hàng nào.
- There's no phone signal out here in the boondocks.Ở chỗ hẻo lánh này chẳng có sóng điện thoại.
- He grew up in the boondocks and moved to the city for university.Anh ấy lớn lên ở vùng quê heo hút rồi lên thành phố học đại học.
Boondocks đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- out in the boondocksở tận vùng hẻo lánh
- live in the boondockssống ở nơi khỉ ho cò gáy
- stuck in the boondockskẹt ở chỗ heo hút
- the middle of the boondocksgiữa nơi đồng không mông quạnh
động từ + the boondocks
- move to the boondockschuyển về vùng quê xa
- drive out to the boondockslái xe ra tận vùng hẻo lánh
Boondocks đi với giới từ gì?
- in the boondocksở vùng hẻo lánh
They bought a cabin in the boondocks.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- boondocksdanh từ
vùng hẻo lánh
- booniesdanh từ
(thân mật) vùng hẻo lánh
They live out in the boonies.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- the middle of nowherenơi đồng không mông quạnh, rất phổ biến
- the sticks(thân mật) vùng quê xa
- the countrysidenông thôn, trung tính
- remote areavùng xa xôi, trang trọng hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
in boondocks
in the boondocks
Luôn dùng với “the”.
- 2
a boondock
the boondocks
Luôn ở dạng số nhiều.
Tự đặt câu với boondocks
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
