Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

bootlicker

uk/ˈbuːtˌlɪk.ər/us/ˈbuːtˌlɪk.ɚ/

Bootlicker là danh từ thân mật mang nghĩa chê, chỉ kẻ nịnh bợ, liếm gót người có quyền để được lợi.

Nghĩa của bootlicker

  1. 1
    KẺ NỊNH BỢC2thân mật, chê bai[C]

    kẻ nịnh bợ, kẻ liếm gót, kẻ xu nịnh

    Người cố lấy lòng người có quyền (sếp, thầy cô, quan chức) bằng cách khen nịnh hay làm theo mọi ý họ.

    a person who tries too hard to please people in power to get an advantage

    • Everyone at work thinks Tuấn is a bootlicker because he agrees with everything the boss says.Ở công ty ai cũng bảo Tuấn là kẻ nịnh bợ vì sếp nói gì anh ta cũng gật.
    • Don't be a bootlicker; just do your job well.Đừng nịnh bợ, cứ làm tốt việc của mình là được.
    • The king was surrounded by bootlickers.Nhà vua bị vây quanh bởi đám xu nịnh.

Bootlicker đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + bootlicker

  • shameless bootlickerkẻ nịnh bợ trơ trẽn
  • corporate bootlickerkẻ nịnh sếp ở công ty

động từ + bootlicker

  • be called a bootlickerbị gọi là kẻ nịnh bợ
  • surround oneself with bootlickersquanh mình toàn kẻ xu nịnh

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bootlickđộng từ

    nịnh bợ, liếm gót

    He bootlicks the manager all day.

  • bootlickerdanh từ

    kẻ nịnh bợ

  • bootlickingdanh từ

    sự nịnh bợ

    I'm tired of his bootlicking.

  • bootlickingtính từ

    nịnh bợ

    a bootlicking assistant

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • flattererngười hay khen nịnh, nhẹ hơn
  • toadykẻ xu nịnh, hơi cũ
  • crawlerkẻ khúm núm nịnh (Anh-Anh, thân mật)
  • teacher's pethọc sinh cưng của thầy cô, ít chê hơn
  • yes-manngười chỉ biết vâng dạ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    boot licker

    bootlicker

    Thường viết liền.

  2. 2

    He is very bootlicker.

    He is a real bootlicker.

    Bootlicker là danh từ đếm được, cần mạo từ; không dùng với “very”.

  3. 3

    He bootlickers the boss.

    He sucks up to the boss.

    Bootlicker là danh từ; nói tự nhiên nhất là “suck up to” hoặc “bootlick”.

Tự đặt câu với bootlicker

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bootlicker trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nobody trusts him; he's just a ______ who says whatever the boss wants to hear.

Câu 2“Bootlicker” is closest in meaning to ______.

Câu 3I'm tired of his constant ______ around the manager.

Học tiếp

Lưu bootlicker vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena