Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

bouffant

uk/ˈbuː.fɒ̃/us/buːˈfɑːnt/

Bouffant là tính từ (cũng là danh từ), tả kiểu tóc được đánh phồng cao, bồng bềnh, thịnh hành những năm 1960. Cũng tả váy, tay áo phồng.

Nghĩa của bouffant

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÓC PHỒNGC2

    (tóc) đánh phồng, bồng bềnh

    Tả kiểu tóc được chải, đánh rối và xịt keo cho phồng cao lên khỏi đầu.

    (of hair) arranged so that it is high and full

    • My grandmother had bouffant hair in her wedding photos.Trong ảnh cưới, bà mình để tóc đánh phồng.
    • Bouffant hairstyles were very popular in the 1960s.Kiểu tóc phồng rất thịnh hành những năm 1960.
    • The singer appeared on stage with a huge bouffant hairdo.Nữ ca sĩ bước lên sân khấu với mái tóc phồng to tướng.
  2. 2
    KIỂU TÓC PHỒNGdanh từ[C]

    kiểu tóc phồng

    Kiểu tóc đánh phồng cao.

    a hairstyle in which the hair is high and full

    • She spent an hour creating her bouffant.Cô ấy mất cả tiếng để làm kiểu tóc phồng.
  3. 3
    PHỒNG (VẢI)

    phồng, xòe (váy, tay áo)

    Tả váy hay tay áo được may xòe rộng, phồng lên.

    (of clothes) full and puffed out

    • The dress has bouffant sleeves.Chiếc váy có tay áo phồng.

Bouffant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bouffant + danh từ

  • bouffant hairtóc phồng
  • a bouffant hairstyle / hairdokiểu tóc phồng
  • bouffant sleevestay áo phồng
  • a bouffant skirtváy xòe phồng

tính từ + bouffant

  • a huge bouffantmái tóc phồng to
  • a 1960s bouffantkiểu tóc phồng thập niên 60
  • a perfect bouffantkiểu tóc phồng hoàn hảo

Bouffant đi với giới từ gì?

  • with + a bouffantđể kiểu tóc phồng

    a woman with a bouffant

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bouffanttính từ

    phồng, bồng bềnh

  • bouffantdanh từ

    kiểu tóc phồng

    Her bouffant was famous.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • voluminousnhiều phồng, dày
  • puffyphồng, thân mật
  • beehivekiểu tóc tổ ong, cao hơn bouffant
  • trái nghĩa: flat, sleekxẹp, mượt ép sát

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    boufant

    bouffant

    Hai chữ f.

  2. 2

    bouffon

    bouffant

    Bouffon/buffoon là chú hề, khác nghĩa.

  3. 3

    /ˈbʌf.ənt/

    /ˈbuː.fɒ̃/ hoặc /buːˈfɑːnt/

    Âm đầu đọc /buː/.

Tự đặt câu với bouffant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bouffant trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the 1960s, many women wore their hair in a high ______.

Câu 2Từ trái nghĩa với “bouffant hair” là:

Câu 3The bride wore a dress with ______ sleeves.

Học tiếp

Lưu bouffant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena