Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

bucket

uk/ˈbʌk.ɪt/us/ˈbʌk.ɪt/

Bucket là danh từ đếm được, nghĩa là cái xô, thùng có quai để đựng nước. Hay gặp trong cụm “bucket list” (danh sách việc muốn làm trước khi chết).

Nghĩa của bucket

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÁI XÔB1[C]

    cái xô, cái thùng

    Đồ đựng tròn, có quai xách, dùng để mang nước hoặc vật khác.

    an open round container with a handle, used for carrying water

    • Bà carried a bucket of water from the well.Bà xách xô nước từ giếng lên.
    • The kids built sandcastles with a bucket and spade.Bọn trẻ dùng xô với xẻng đắp lâu đài cát.
    • Put a bucket under the leak in the roof.Đặt cái xô dưới chỗ mái dột đi.
  2. 2
    LƯỢNG MỘT XÔB1[C] a bucket of sth

    một xô (đầy)

    Lượng chứa vừa một xô.

    the amount a bucket holds

    • We used two buckets of water to wash the car.Rửa xe hết hai xô nước.
  3. 3
    RẤT NHIỀUC1thân mậtbuckets [plural]

    rất nhiều (buckets)

    Buckets: lượng lớn, nhất là mưa hoặc nước mắt.

    (buckets) a large amount

    • It rained buckets all afternoon.Cả chiều mưa như trút.
  4. 4
    MƯA TRÚTđộng từC2thân mật, Anh-Anhbucket (down)

    mưa như trút (bucket down)

    It's bucketing down: trời mưa rất to.

    (bucket down) to rain very heavily

    • Take an umbrella – it's bucketing down!Mang ô đi, ngoài trời mưa như trút!

Bucket đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + bucket

  • a plastic / metal bucketxô nhựa / xô sắt
  • an ice bucketxô đá
  • a mop and bucketcây lau nhà và xô

cụm cố định

  • bucket listdanh sách việc muốn làm trong đời
  • kick the bucketngỏm, qua đời (thân mật)
  • a drop in the bucketmuối bỏ biển (Anh-Mỹ)
  • rain bucketsmưa như trút

Bucket đi với giới từ gì?

  • a bucket of + Nmột xô gì

    a bucket of sand

  • in a buckettrong xô

    Put the fish in a bucket.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bucketdanh từ

    cái xô

  • bucketfuldanh từ

    lượng đầy một xô

    a bucketful of water

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a bucket water

    a bucket of water

    Cần of.

  2. 2

    kick a bucket

    kick the bucket

    Thành ngữ dùng the.

  3. 3

    bucked list

    bucket list

    Viết đúng bucket.

Tự đặt câu với bucket

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bucket trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2022 và 2024) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · buckets là một phương án nhiễu

“dropping out of school hunting for a job cleaning the windows carrying heavy water buckets”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · buckets là một phương án nhiễu

“dropping out of school hunting for a job cleaning the windows carrying heavy water buckets”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · bucket nằm trong bài đọc, đề bài

“It is a must-go destination on every tourist's bucket list, should they visit the beautiful land of Australia.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Visiting Hạ Long Bay is at the top of my ______ list.

Câu 2Can you fill this ______ with water for the plants?

Câu 3The old man finally kicked the ______ at the age of 98.

Học tiếp

Lưu bucket vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena