Nghĩa của bumble
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐI LÓNG NGÓNGC2[I] + trạng từ/giới từ
đi lóng ngóng, đi loạng choạng
Đi lại hay di chuyển một cách vụng về, lúng túng, như không biết mình đang làm gì.
to move in an awkward way, as if you are confused
- Dad bumbled around the kitchen looking for his glasses.Bố lóng ngóng đi quanh bếp tìm kính.
- I bumbled around the new school on my first day.Ngày đầu mình cứ lơ ngơ đi lòng vòng trong trường mới.
- A tourist bumbled into the wrong room.Một du khách lóng ngóng đi nhầm phòng.
- 2LÀM VỤNG VỀ[I] bumble through / along
làm lóng ngóng, xoay xở vụng về
Làm việc gì đó một cách vụng, không có kế hoạch nhưng rồi cũng xong.
to do something badly or without a clear plan
- He bumbled through the presentation without any notes.Cậu ấy thuyết trình lắp bắp, chẳng có ghi chú gì.
- 3NÓI LẮP BẮP[I]
nói lúng búng, nói lắp bắp
Nói một cách lúng túng, không rõ ràng.
to speak in a confused way
- The minister bumbled on about the budget.Ông bộ trưởng nói lúng búng mãi về ngân sách.
- 4KÊU VO VOvăn chương[I]
kêu vo vo, kêu ù ù (ong)
Tiếng kêu trầm, đều như tiếng ong bay.
to make a low humming sound
- Bees bumbled among the flowers.Đàn ong bay vo ve giữa những bông hoa.
Bumble đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
bumble + giới từ
- bumble around / aboutđi lòng vòng lóng ngóng
- bumble alongcứ thế xoay xở cho qua
- bumble through sthlàm cho xong một cách vụng về
- bumble into sthlóng ngóng lọt vào đâu
cụm thường gặp
- a bumbling idiotkẻ ngớ ngẩn lóng ngóng
- bumbling bureaucracybộ máy quan liêu lề mề
- bumbling foolngười vụng về đáng cười
Bumble đi với giới từ gì?
- bumble around + nơilóng ngóng đi quanh đâu
He bumbled around the house.
- bumble through + việclàm việc gì một cách vụng về
She bumbled through her first interview.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- bumbleđộng từ
đi lóng ngóng; làm vụng về
- bumblingtính từ
vụng về, lóng ngóng
a bumbling detective
- bumblerdanh từ
người vụng về
He's a well-meaning bumbler.
- bumblebeedanh từ
ong nghệ
A bumblebee landed on my hand.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
bumble (khi muốn nói vấp ngã)
stumble
Vấp chân suýt ngã là stumble; bumble là lóng ngóng, lơ ngơ.
- 2
a bumble man
a bumbling man
Tính từ đứng trước danh từ là bumbling.
- 3
bumble the presentation
bumble through the presentation
Bumble là nội động từ, cần giới từ through.
Tự đặt câu với bumble
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
