Nghĩa của buttinsky
- 1KẺ HAY XEN NGANGC2tiếng lóng, Anh-Mỹ[C] · số nhiều buttinskies / buttinskys
người hay xen vào chuyện người khác, kẻ chõ mũi
Người thích chen vào cuộc nói chuyện hoặc can thiệp vào việc riêng của người khác mà không ai mời.
a person who interferes in other people's conversations or business
- Don't be such a buttinsky. We're having a private talk.Đừng có chõ mũi vào thế. Bọn tớ đang nói chuyện riêng.
- Our neighbour is a real buttinsky; she always has an opinion.Bà hàng xóm đúng là hay xen vào, chuyện gì cũng có ý kiến.
- I hate to be a buttinsky, but you're doing it wrong.Tớ không muốn xen ngang đâu, nhưng cậu làm sai rồi.
Buttinsky đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + buttinsky
- a real buttinskyđúng là kẻ hay xen ngang
- a nosy buttinskykẻ tọc mạch hay chõ mũi
- the office buttinskyngười hay xen ngang ở văn phòng
cụm liên quan
- butt inchen ngang
- butt in on a conversationxen vào cuộc nói chuyện
- mind your own businesslo việc của mình đi
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- butt inđộng từ
chen ngang, xen vào
Sorry to butt in, but…
- buttinskydanh từ
người hay xen ngang
- butt outđộng từ
(lóng) đừng xen vào nữa
Butt out! It's none of your business.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- busybodyngười hay xen vào chuyện người khác, thông dụng hơn
- nosy parkerngười tọc mạch (Anh-Anh, thân mật)
- meddlerngười can thiệp, trang trọng hơn
- interrupterngười hay cắt ngang lời
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
butinsky
buttinsky
Có hai chữ t, từ butt in.
- 2
She buttinskied our talk.
She butted in on our talk.
Buttinsky là danh từ; động từ là butt in (on).
- 3
butt in our conversation
butt in on our conversation
Xen vào cuộc nói chuyện dùng butt in on.
Tự đặt câu với buttinsky
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
