Nghĩa của cabman
- 1NGƯỜI LÁI XE THUÊC2cũ[C]
người đánh xe ngựa thuê; tài xế taxi
Người đánh xe ngựa chở khách lấy tiền thời xưa, sau này dùng cho cả tài xế taxi.
an old word for the driver of a cab or taxi
- The cabman whipped his horse and drove off into the fog.Người đánh xe quất ngựa rồi phóng vào màn sương.
- Sherlock Holmes asked the cabman to wait outside.Sherlock Holmes bảo người đánh xe chờ bên ngoài.
- In old London, cabmen knew every street in the city.Ở London xưa, dân đánh xe thuê thuộc làu từng con phố.
Cabman đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- call a cabmangọi người đánh xe
- pay the cabmantrả tiền người đánh xe
- tell the cabman to waitbảo người đánh xe chờ
tính từ + cabman
- an old cabmanông đánh xe già
- a London cabmanngười đánh xe ở London
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- cabdanh từ
xe taxi; xe ngựa thuê
Let's take a cab.
- cabmandanh từ
người đánh xe thuê (cũ)
- cabby / cabbiedanh từ
tài xế taxi (thân mật)
The cabbie took a shortcut.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- taxi drivertài xế taxi, từ hiện đại
- cab drivertài xế taxi (Anh-Mỹ)
- cabbietài xế taxi, thân mật
- coachmanngười đánh xe ngựa riêng cho nhà giàu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
two cabmans
two cabmen
Số nhiều -man → -men.
- 2
The cabman of my Grab car
The driver of my Grab car
Cabman là từ cổ, không dùng cho xe công nghệ hiện đại.
Tự đặt câu với cabman
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
