Nghĩa của chivalrous
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GA-LĂNGC2
ga-lăng, lịch thiệp, hào hiệp
Đàn ông cư xử lịch sự, chu đáo và tử tế, nhất là với phụ nữ.
(of a man) polite, kind and helpful, especially towards women
- It was very chivalrous of Minh to carry her heavy bag.Minh xách giúp cái túi nặng cho bạn ấy, ga-lăng ghê.
- He made a chivalrous offer to walk her home in the rain.Anh ấy lịch sự đề nghị đưa cô về nhà trong trời mưa.
- Some people think holding doors open is old-fashioned, but I find it chivalrous.Có người cho rằng giữ cửa cho người khác là cổ hủ, nhưng mình thấy vậy là lịch thiệp.
- 2TINH THẦN HIỆP SĨlịch sử
có tinh thần hiệp sĩ, nghĩa hiệp
Có những phẩm chất của hiệp sĩ thời trung cổ: dũng cảm, trung thành, giúp người yếu.
having the qualities of a medieval knight, such as courage and honour
- The story is about a chivalrous knight who saves a village.Câu chuyện kể về một hiệp sĩ nghĩa hiệp cứu cả ngôi làng.
Chivalrous đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
chivalrous + danh từ
- chivalrous gesture / actcử chỉ ga-lăng
- chivalrous gentlemanquý ông lịch thiệp
- chivalrous knighthiệp sĩ nghĩa hiệp
cụm cố định
- it was chivalrous of sb to do sthai đó thật ga-lăng khi làm gì
- chivalry is not deadtinh thần ga-lăng vẫn còn (đùa)
Chivalrous đi với giới từ gì?
- chivalrous of sb (to do sth)ai đó ga-lăng khi làm gì
It was chivalrous of you to help.
- chivalrous towards / to + aiga-lăng với ai
He is always chivalrous towards older women.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- chivalrydanh từ
tinh thần hiệp sĩ; sự ga-lăng
They say chivalry is dead.
- chivalroustính từ
ga-lăng, hào hiệp
- chivalrouslytrạng từ
một cách ga-lăng
He chivalrously gave up his seat.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- gallantga-lăng, dũng cảm: hơi cổ, văn chương
- gentlemanlylịch thiệp như quý ông
- courteouslịch sự, nhã nhặn: dùng cho cả nam lẫn nữ
- trái nghĩa: rude / boorishthô lỗ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
chivalous
chivalrous
Có chữ r trước -ous: chival-r-ous.
- 2
It was chivalrous for him to open the door.
It was chivalrous of him to open the door.
Cấu trúc khen tính cách: It is + adj + of sb + to V.
- 3
He is a chivalry man.
He is a chivalrous man.
Trước danh từ cần tính từ.
Tự đặt câu với chivalrous
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
