Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

clerking

uk/ˈklɑː.kɪŋ/us/ˈklɝː.kɪŋ/

Clerking là danh từ không đếm được, chỉ công việc thư ký, nhân viên văn phòng, ghi chép sổ sách; trong ngành y Anh là việc làm bệnh án khi nhận bệnh nhân. Là dạng V-ing của động từ clerk.

Nghĩa của clerking

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VIỆC VĂN PHÒNGC2[U]

    công việc thư ký, việc văn phòng, sổ sách

    Công việc giấy tờ như ghi chép, lưu hồ sơ, làm sổ sách trong văn phòng, cửa hàng hay tòa án.

    the work of a clerk, such as keeping records and doing paperwork

    • He did some clerking at a law firm during the summer.Mùa hè anh ấy làm việc văn phòng ở một công ty luật.
    • Clerking is a good way to learn how a business works.Làm việc văn phòng là cách hay để hiểu một doanh nghiệp vận hành ra sao.
    • She found a clerking job at the post office.Chị ấy tìm được việc làm nhân viên ở bưu điện.
  2. 2
    Y KHOAC2Anh-Anh, y khoa[U, C]

    việc làm bệnh án (khi tiếp nhận bệnh nhân)

    Việc bác sĩ hỏi bệnh, khám và ghi chép đầy đủ hồ sơ khi bệnh nhân mới nhập viện.

    (in British hospitals) the process of examining a new patient and writing their medical notes

    • The junior doctor did the clerking for three new patients.Bác sĩ nội trú làm bệnh án cho ba bệnh nhân mới.
  3. 3
    THỰC TẬP LUẬTAnh-Mỹ, luật[U]

    làm trợ lý thẩm phán (law clerk)

    Ở Mỹ, sinh viên luật mới tốt nghiệp làm trợ lý nghiên cứu cho thẩm phán.

    (US) working as an assistant to a judge

    • After law school, she spent a year clerking for a federal judge.Học xong luật, chị ấy làm trợ lý cho một thẩm phán liên bang một năm.

Clerking đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • a clerking jobcông việc văn phòng
  • clerking dutiesnhiệm vụ văn thư
  • do some clerkinglàm chút việc văn phòng
  • clerking for a judgelàm trợ lý thẩm phán

y khoa

  • patient clerkinglàm bệnh án bệnh nhân
  • admission clerkinglàm bệnh án khi nhập viện

Clerking đi với giới từ gì?

  • clerking for + người / tổ chứclàm thư ký / trợ lý cho…

    He spent two years clerking for a judge.

  • clerking at / in + nơilàm văn phòng ở…

    clerking at a bank

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • clerkdanh từ

    thư ký, nhân viên văn phòng; (Mỹ) nhân viên bán hàng

    a bank clerk

  • clerkđộng từ

    làm thư ký, làm trợ lý

    She clerked for a judge.

  • clerkingdanh từ

    công việc văn phòng

  • clericaltính từ

    (thuộc) văn phòng, văn thư

    clerical work

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • office workviệc văn phòng, cách nói thông dụng
  • clerical workcông việc văn thư, trang trọng hơn
  • paperworkgiấy tờ, sổ sách
  • administrationcông việc hành chính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a clerking

    clerking / a clerking job

    Danh từ không đếm được; muốn đếm thì nói a clerking job.

  2. 2

    /klerk/

    /klɑːk/ (UK), /klɝːk/ (US)

    Clerk không đọc là “klerk”.

  3. 3

    clercking

    clerking

    Không có chữ c thứ hai: clerk + ing.

Tự đặt câu với clerking

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Clerking trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During university, Lan did some ______ at a small law office.

Câu 2Filing and typing letters are examples of ______ work.

Câu 3Choose the word whose underlined part is pronounced differently (British English): cl(er)k, h(ear)t, f(ar)m, h(er)b.

Học tiếp

Lưu clerking vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena