Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

cochineal

uk/ˌkɒtʃ.ɪˈniːl/us/ˈkɑː.tʃə.niːl/

Cochineal là danh từ không đếm được, chỉ phẩm màu đỏ son làm từ con rệp son (một loài côn trùng nhỏ sống trên xương rồng), dùng nhuộm thực phẩm, mỹ phẩm. Cũng chỉ chính con côn trùng đó.

Nghĩa của cochineal

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHẨM MÀUC2[U]

    phẩm đỏ son, phẩm màu cochineal

    Chất màu đỏ thẫm lấy từ thân con rệp son phơi khô nghiền nát, dùng tạo màu cho bánh kẹo, đồ uống, son môi.

    a bright red colouring for food and cosmetics, made from dried insects

    • This pink icing is coloured with cochineal.Lớp kem hồng này được tạo màu bằng phẩm cochineal.
    • Vegetarians often avoid foods that contain cochineal.Người ăn chay thường tránh đồ ăn có phẩm cochineal.
    • Cochineal was once worth more than gold in Europe.Có thời phẩm cochineal ở châu Âu còn đắt hơn vàng.
  2. 2
    CÔN TRÙNGC2sinh học[C]

    rệp son

    Loài côn trùng nhỏ sống trên cây xương rồng ở Mexico và Nam Mỹ, con cái chứa chất màu đỏ.

    a small insect that lives on cactus plants and is used to make red dye

    • Farmers in Peru grow cactus to raise cochineal insects.Nông dân ở Peru trồng xương rồng để nuôi rệp son.

Cochineal đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • cochineal dyethuốc nhuộm cochineal
  • cochineal insectrệp son
  • cochineal extractchiết xuất cochineal

động từ + X

  • be coloured with cochinealđược tạo màu bằng cochineal
  • contain cochinealcó chứa cochineal
  • produce cochinealsản xuất cochineal

Cochineal đi với giới từ gì?

  • coloured with cochinealtạo màu bằng cochineal

    The sweets are coloured with cochineal.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • cochinealdanh từ

    phẩm đỏ son; rệp son

  • carminedanh từ

    màu đỏ carmine (làm từ cochineal)

    carmine lipstick

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • carminechất màu tinh chế từ cochineal; cũng là tên màu
  • crimsonmàu đỏ thẫm, chỉ màu sắc, không phải chất
  • red dyethuốc nhuộm đỏ nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    cochinial

    cochineal

    Đuôi viết -eal.

  2. 2

    /ˈkɒk.ɪ.niːl/

    /ˌkɒtʃ.ɪˈniːl/

    Chữ ch đọc /tʃ/.

  3. 3

    Cochineal is made from plants.

    Cochineal is made from insects.

    Phẩm này làm từ côn trùng, không phải từ cây.

Tự đặt câu với cochineal

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cochineal trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Cochineal, a red food colouring, is made from ______.

Câu 2Cochineal insects live on ______ plants.

Câu 3Why might a vegetarian avoid a cake coloured with cochineal?

Học tiếp

Lưu cochineal vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena