Từ điển Anh–Việt · số từ · C2

crore

uk/krɔːr/us/krɔːr/

Crore là số từ dùng trong tiếng Anh ở Ấn Độ và Nam Á, nghĩa là mười triệu (10.000.000), nhất là khi nói về tiền rupee. Thường gặp trong tin tức về Ấn Độ.

Nghĩa của crore

  1. 1
    MƯỜI TRIỆUC2Ấn Độ, Nam Á[C] plural crore or crores

    mười triệu (đơn vị đếm ở Ấn Độ)

    Đơn vị đếm bằng 10 triệu, dùng ở Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh…, hay dùng cho tiền.

    ten million, used in India and South Asia, especially for money

    • The film earned 300 crore rupees in its first month.Bộ phim thu về 3 tỷ rupee trong tháng đầu.
    • The new bridge cost about 50 crore.Cây cầu mới tốn khoảng 500 triệu rupee.
    • India has more than 140 crore people.Ấn Độ có hơn 1,4 tỷ dân.

    Lưu ý · Khi dịch, nhân với 10 triệu: 5 crore = 50 triệu.

Crore đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • crore rupeesmười triệu rupee
  • Rs 10 crore100 triệu rupee
  • crores of rupeeshàng chục triệu rupee

so sánh đơn vị

  • lakhmột trăm nghìn
  • croremười triệu
  • 100 lakh = 1 crore100 lakh bằng 1 crore

Crore đi với giới từ gì?

  • crores of + Nhàng chục triệu…

    They spent crores of rupees on the wedding.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • croresố từ

    mười triệu

  • lakhsố từ

    một trăm nghìn

    The car costs 8 lakh rupees.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ten millioncách nói chuẩn quốc tế
  • lakhđơn vị nhỏ hơn: 100.000

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    1 crore = 1 million

    1 crore = 10 million

    Crore là mười triệu, không phải một triệu.

  2. 2

    50 crores rupees

    50 crore rupees

    Trước danh từ, crore thường giữ nguyên không thêm -s.

Tự đặt câu với crore

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Crore trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In Indian English, one crore equals ______.

Câu 2How many lakhs make one crore?

Câu 3The movie earned 200 ______ rupees.

Học tiếp

Lưu crore vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena