Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

defenestration

uk/ˌdiː.fen.ɪˈstreɪ.ʃən/us/ˌdiː.fen.əˈstreɪ.ʃən/

Defenestration là danh từ trang trọng, nghĩa đen là ném ai đó qua cửa sổ. Nghĩa bóng, hay dùng vui trên báo, là phế truất, hất ai khỏi chức vụ.

Nghĩa của defenestration

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NÉM QUA CỬA SỔC2trang trọng, lịch sử[C, U]

    việc ném ai qua cửa sổ

    Hành động ném người ra ngoài cửa sổ.

    the act of throwing someone out of a window

    • The Defenestration of Prague started the Thirty Years' War.Vụ ném người qua cửa sổ ở Praha mở đầu Chiến tranh Ba mươi năm.
    • The history teacher made the class laugh with the story of the defenestration.Thầy sử kể chuyện ném người qua cửa sổ làm cả lớp cười.
    • Defenestration was once a form of political violence in Europe.Ném qua cửa sổ từng là một kiểu bạo lực chính trị ở châu Âu.
  2. 2
    PHẾ TRUẤT (NGHĨA BÓNG)hài hước, báo chí[C, U]

    sự hất cẳng, phế truất

    Việc đột ngột loại ai khỏi chức vụ, quyền lực.

    the sudden removal of someone from a position of power

    • The defenestration of the party leader shocked voters.Việc lãnh đạo đảng bị hất cẳng làm cử tri sốc.

Defenestration đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + of

  • the defenestration of + ngườiviệc hất cẳng ai
  • the Defenestration of Praguevụ ném qua cửa sổ ở Praha

tính từ + defenestration

  • a political defenestrationcuộc hất cẳng chính trị
  • a sudden defenestrationcú hất cẳng đột ngột

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • defenestrateđộng từ

    ném qua cửa sổ; hất cẳng

    The board defenestrated the chairman.

  • defenestratedtính từ

    bị hất cẳng

  • defenestrationdanh từ

    việc ném qua cửa sổ; sự hất cẳng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • oustingsự lật đổ, thông dụng
  • removalsự cách chức, trung tính
  • overthrowlật đổ, nhất là chính quyền

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    defenstration

    defenestration

    Có -fen-e-: de-fen-es-tra-tion.

  2. 2

    He was defenestration.

    He was defenestrated.

    Bị động dùng V3 của defenestrate.

Tự đặt câu với defenestration

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Defenestration trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Defenestration” literally means throwing someone out of a ______.

Câu 2The CEO was ______ by the board after the scandal.

Câu 3In newspapers, “the defenestration of a leader” usually means the leader was ______.

Học tiếp

Lưu defenestration vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena