Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

deterrence

uk/dɪˈter.əns/us/dɪˈtɝː.əns/

Deterrence là danh từ không đếm được, nghĩa là sự răn đe: làm người khác sợ hậu quả nên không dám làm gì. Hay gặp trong tin tức về quân sự, luật pháp.

Nghĩa của deterrence

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ RĂN ĐEC2trang trọng[U]

    sự răn đe, sự ngăn chặn

    Việc làm cho người khác sợ hậu quả để họ không dám làm điều xấu, như phạm tội hoặc tấn công.

    the act of making people afraid of the results of doing something so that they do not do it

    • Heavy fines are used as a form of deterrence against drink-driving.Mức phạt nặng được dùng để răn đe việc lái xe khi say rượu.
    • Some people doubt the deterrence value of the death penalty.Nhiều người nghi ngờ tác dụng răn đe của án tử hình.
    • Cameras in the shop act as deterrence to shoplifters.Camera trong cửa hàng có tác dụng răn đe kẻ trộm.
  2. 2
    RĂN ĐE QUÂN SỰchính trị[U]

    chiến lược răn đe (hạt nhân)

    Chính sách giữ vũ khí mạnh để nước khác không dám tấn công.

    a military policy of having strong weapons so that enemies will not attack

    • Nuclear deterrence was central to Cold War politics.Răn đe hạt nhân là trọng tâm của chính trị thời Chiến tranh Lạnh.

Deterrence đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + deterrence

  • nuclear deterrencerăn đe hạt nhân
  • effective deterrencerăn đe hiệu quả
  • military deterrencerăn đe quân sự

deterrence + danh từ

  • deterrence policychính sách răn đe
  • deterrence valuetác dụng răn đe
  • deterrence strategychiến lược răn đe

Deterrence đi với giới từ gì?

  • deterrence against + Nrăn đe việc gì

    Strict laws provide deterrence against crime.

  • as (a form of) deterrencenhư một cách răn đe

    The fines serve as deterrence.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deterđộng từ

    ngăn cản, răn đe

    The high price deters many buyers.

  • deterrentdanh từ

    thứ có tác dụng răn đe

    Prison is meant to be a deterrent.

  • deterrenttính từ

    có tính răn đe

    a deterrent effect

  • deterrencedanh từ

    sự răn đe

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • preventionngăn chặn nói chung, không nhất thiết bằng nỗi sợ
  • deterrentdanh từ đếm được: một thứ cụ thể có tác dụng răn đe
  • discouragementlàm nản lòng, nhẹ hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deterence

    deterrence

    Nhân đôi chữ r: deter-r-ence.

  2. 2

    The law is a deterrence to crime.

    The law is a deterrent to crime.

    Một thứ cụ thể răn đe là a deterrent; deterrence là khái niệm, không đếm được.

  3. 3

    They want to deterrence crime.

    They want to deter crime.

    Sau want to cần động từ deter.

Tự đặt câu với deterrence

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deterrence trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · deterring nằm trong bài đọc, đề bài

“Creative Recycling Systems is hoping that the US government will soon create laws deterring people from sending e-waste overseas.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Strict punishment is used as a ______ to stop people breaking the law.

Câu 2The government believes in nuclear ______ to prevent war.

Câu 3High prices may ______ young people from buying houses.

Học tiếp

Lưu deterrence vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena