Nghĩa của dirndl
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TRANG PHỤCC2[C]
váy dirndl (váy truyền thống Đức, Áo)
Bộ váy truyền thống ở Đức và Áo gồm áo trắng tay phồng, áo thân bó, chân váy xòe và tạp dề.
a traditional dress from Germany and Austria with a tight top, a full skirt and an apron
- Many women wear a dirndl to Oktoberfest.Nhiều phụ nữ mặc váy dirndl tới lễ hội Oktoberfest.
- Linh bought a blue dirndl as a souvenir from Munich.Linh mua một bộ dirndl màu xanh làm quà lưu niệm ở Munich.
- The waitresses at the German restaurant wore dirndls.Các cô phục vụ ở nhà hàng Đức mặc váy dirndl.
- 2CHÂN VÁY[C]
chân váy xòe kiểu dirndl
Chân váy rộng, xòe, chun ở eo, theo kiểu váy dirndl.
a full skirt gathered at the waist
- She wore a flowery dirndl skirt to the party.Cô ấy mặc chân váy xòe hoa đi dự tiệc.
Dirndl đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- wear a dirndlmặc váy dirndl
- a traditional dirndlbộ dirndl truyền thống
- a dirndl skirtchân váy xòe kiểu dirndl
- dirndl and lederhosenváy dirndl và quần da (đồ nam)
Dirndl đi với giới từ gì?
- in a dirndlmặc váy dirndl
She looked lovely in a dirndl.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- dirndldanh từ
váy dirndl
- lederhosendanh từ
quần da ngắn truyền thống (nam)
He wore lederhosen to the festival.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- folk costumetrang phục dân gian nói chung
- traditional dresstrang phục truyền thống
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
dirndle / dirnld
dirndl
Viết đúng: d-i-r-n-d-l, không có e cuối.
- 2
two dirndl
two dirndls
Danh từ đếm được, số nhiều thêm s.
Tự đặt câu với dirndl
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
