Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

disaffected

uk/ˌdɪs.əˈfek.tɪd/us/ˌdɪs.əˈfek.tɪd/

Disaffected là tính từ, nghĩa là bất mãn, chán ghét, không còn ủng hộ một tổ chức, chính quyền hay hệ thống mình từng ủng hộ. Hay đi với danh từ như voters, youth, workers.

Nghĩa của disaffected

  1. 1
    BẤT MÃNC2

    bất mãn, chán ghét, không còn ủng hộ

    Không còn hài lòng hay trung thành với một nhóm, đảng phái, tổ chức hay hệ thống, thường vì thấy bị bỏ rơi hoặc bị đối xử bất công.

    no longer satisfied with or loyal to a group, organization or system

    • Many disaffected voters stayed at home on election day.Nhiều cử tri bất mãn ở nhà không đi bầu.
    • The programme helps disaffected young people get back into school.Chương trình giúp những bạn trẻ chán học quay lại trường.
    • Disaffected workers went on strike over low pay.Công nhân bất mãn đình công vì lương thấp.

Disaffected đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

disaffected + danh từ

  • disaffected voterscử tri bất mãn
  • disaffected youththanh niên bất mãn, chán chường
  • disaffected workers / employeescông nhân / nhân viên bất mãn
  • disaffected membersthành viên bất mãn

trạng từ + disaffected

  • increasingly disaffectedngày càng bất mãn
  • deeply disaffectedbất mãn sâu sắc
  • politically disaffectedbất mãn về chính trị

Disaffected đi với giới từ gì?

  • disaffected with / from + sthbất mãn với…

    Young people are disaffected with traditional politics.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • disaffectedtính từ

    bất mãn

  • disaffectiondanh từ

    sự bất mãn

    growing disaffection with the government

  • affectiondanh từ

    tình cảm, cảm mến

    She has deep affection for her grandma.

  • affectionatetính từ

    trìu mến

    an affectionate hug

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dissatisfiedkhông hài lòng, nghĩa chung, nhẹ hơn
  • discontentedbất mãn, không vui với hoàn cảnh
  • alienatedbị xa lánh, thấy mình không thuộc về
  • rebelliousnổi loạn, chống đối ra mặt
  • trái nghĩa: loyal / contentedtrung thành / hài lòng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unaffected voters

    disaffected voters

    Unaffected là “không bị ảnh hưởng”; bất mãn là disaffected.

  2. 2

    disaffected of the party

    disaffected with the party

    Đi với with (hoặc from).

  3. 3

    dissaffected

    disaffected

    Chỉ một chữ s: dis-affected.

Tự đặt câu với disaffected

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Disaffected trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new policy made many ______ farmers protest in the capital.

Câu 2There is growing ______ among young voters.

Câu 3Choose the word CLOSEST in meaning to “disaffected”.

Học tiếp

Lưu disaffected vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena