Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

discomfiture

uk/dɪˈskʌm.fɪ.tʃər/us/dɪˈskʌm.fɪ.tʃɚ/

Discomfiture là danh từ không đếm được, trang trọng, nghĩa là sự lúng túng, bối rối, ngượng ngùng. Đừng nhầm với discomfort (sự khó chịu về cơ thể).

Nghĩa của discomfiture

  1. 1
    LÚNG TÚNGC2trang trọng[U]

    sự lúng túng, sự bối rối, sự ngượng ngập

    Cảm giác xấu hổ, bối rối khi bị rơi vào tình huống khó xử.

    a feeling of being embarrassed and confused

    • To his discomfiture, his mum showed his baby photos to his friends.Cậu ngượng chín mặt khi mẹ đem ảnh hồi bé ra khoe với bạn bè.
    • She tried to hide her discomfiture when the teacher asked about her homework.Bạn ấy cố giấu vẻ lúng túng khi cô giáo hỏi tới bài tập về nhà.
    • The minister's discomfiture was obvious when reporters asked about the scandal.Rõ ràng ông bộ trưởng rất bối rối khi phóng viên hỏi về vụ bê bối.

Discomfiture đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • to someone's discomfiturekhiến ai ngượng ngùng
  • much to his discomfiturelàm anh ấy rất lúng túng

động từ + discomfiture

  • hide your discomfituregiấu vẻ lúng túng
  • enjoy someone's discomfiturehả hê khi ai đó bối rối
  • cause discomfituregây lúng túng

Discomfiture đi với giới từ gì?

  • to + tính từ sở hữu + discomfiturekhiến ai lúng túng

    To my discomfiture, I forgot her name.

  • discomfiture at + chuyệnbối rối vì

    his discomfiture at the question

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • discomfitđộng từ

    làm lúng túng, làm bối rối

    The question discomfited him.

  • discomfitedtính từ

    lúng túng, bối rối

    She looked discomfited.

  • discomfituredanh từ

    sự lúng túng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    discomfort (dùng thay)

    discomfiture

    Ngượng ngùng, bối rối dùng discomfiture/embarrassment; discomfort là khó chịu cơ thể.

  2. 2

    discomfitture

    discomfiture

    Chỉ một chữ t.

  3. 3

    for my discomfiture

    to my discomfiture

    Cụm cố định dùng to.

Tự đặt câu với discomfiture

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Discomfiture trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1______ my discomfiture, everyone started laughing at my mistake.

Câu 2The patient felt some ______ in his back after the operation.

Câu 3The word closest in meaning to “discomfiture” is ______.

Học tiếp

Lưu discomfiture vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena