Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

disinherit

uk/ˌdɪs.ɪnˈher.ɪt/us/ˌdɪs.ɪnˈher.ɪt/

Disinherit là ngoại động từ, nghĩa là truất quyền thừa kế, không cho ai hưởng tài sản khi mình mất. Thường dùng ở dạng bị động: be disinherited.

Nghĩa của disinherit

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUẤT QUYỀN THỪA KẾC2[T] · thường bị động

    truất quyền thừa kế, không cho hưởng gia tài

    Quyết định không để lại tài sản cho con cháu hoặc người lẽ ra được thừa kế.

    to stop someone from receiving your money or property after you die

    • The rich old man disinherited his son after a big argument.Ông lão giàu có truất quyền thừa kế của con trai sau một trận cãi nhau lớn.
    • She was disinherited for marrying against her parents' wishes.Cô bị gạch tên khỏi di chúc vì cưới chồng trái ý bố mẹ.
    • His father threatened to disinherit him if he left school.Bố dọa sẽ không chia gia tài nếu anh bỏ học.
  2. 2
    TƯỚC QUYỀN LỢIC2trang trọng[T]

    tước bỏ quyền lợi, gạt ra ngoài

    Làm cho một nhóm người mất đi quyền lợi, cơ hội vốn thuộc về họ.

    to take away someone's rights or advantages

    • Poor families feel disinherited by the new policy.Các gia đình nghèo thấy mình bị gạt ra ngoài bởi chính sách mới.

Disinherit đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + disinherit

  • completely disinherittruất hết quyền thừa kế
  • threaten to disinheritdọa truất quyền thừa kế
  • effectively disinheritedcoi như bị truất quyền thừa kế

cụm cố định

  • be cut out of the willbị gạch tên khỏi di chúc
  • disinherited son / daughterngười con bị truất quyền thừa kế

Disinherit đi với giới từ gì?

  • disinherit sb for + V-ingtruất quyền thừa kế ai vì làm gì

    He was disinherited for selling the family land.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inheritđộng từ

    thừa kế

    She inherited the house from her aunt.

  • inheritancedanh từ

    tài sản thừa kế

    He spent his inheritance on a car.

  • heirdanh từ

    người thừa kế

    the heir to the throne

  • disinheritancedanh từ

    sự truất quyền thừa kế

    the disinheritance of his son

  • disinheritđộng từ

    truất quyền thừa kế

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cut sb offthân mật, cắt đứt tiền bạc với ai
  • cut sb out of one's willgạch tên khỏi di chúc
  • disowntừ mặt, không nhận là con; nặng hơn về tình cảm
  • trái nghĩa: inheritthừa kế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    uninherit

    disinherit

    Tiền tố đúng là dis-, không phải un-.

  2. 2

    She was disinherit.

    She was disinherited.

    Bị động cần quá khứ phân từ disinherited.

  3. 3

    He disinherited from his father.

    He was disinherited by his father.

    Người bị truất là tân ngữ hoặc chủ ngữ câu bị động, không dùng “from”.

Tự đặt câu với disinherit

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Disinherit trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the scandal, the businessman ______ his youngest son.

Câu 2She was ______ for refusing to take over the family business.

Câu 3Mai ______ a small flat from her grandmother.

Học tiếp

Lưu disinherit vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena