Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

disparage

uk/dɪˈspær.ɪdʒ/us/dɪˈsper.ɪdʒ/

Disparage là ngoại động từ, nghĩa là chê bai, coi thường, nói xấu để hạ thấp ai/cái gì. Từ khá trang trọng; tính từ disparaging rất hay gặp: disparaging remarks.

Nghĩa của disparage

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHÊ BAIC2trang trọng[T]

    chê bai, gièm pha, coi thường

    Nói hoặc viết về ai, cái gì một cách coi thường, cho rằng họ không giỏi, không có giá trị.

    to criticize someone or something in a way that shows you do not respect them

    • He often disparages his classmates' ideas.Cậu ấy hay chê ý tưởng của bạn cùng lớp.
    • Don't disparage other people's work just because it's different.Đừng coi thường bài làm của người khác chỉ vì nó khác mình.
    • The coach never disparaged the young players in public.Huấn luyện viên chưa bao giờ chê bai cầu thủ trẻ trước mặt mọi người.
  2. 2
    HẠ THẤPC2trang trọng[T]

    làm giảm giá trị, hạ thấp

    Làm cho một thứ có vẻ kém quan trọng hơn thực tế.

    to make something seem less important or valuable than it is

    • I'm not disparaging your effort; I just think we need more time.Mình không có ý xem nhẹ công sức của cậu, chỉ là cần thêm thời gian thôi.

Disparage đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

disparaging + danh từ

  • disparaging remarks / commentslời lẽ miệt thị
  • disparaging tonegiọng coi thường
  • disparaging waycách nói chê bai

trạng từ + disparage

  • openly disparagecông khai chê bai
  • publicly disparagechê bai trước công chúng
  • constantly disparageliên tục gièm pha

Disparage đi với giới từ gì?

  • make disparaging remarks about + Nnói lời miệt thị về…

    He made disparaging remarks about his rivals.

  • disparage sb as + N/adjchê ai là…

    Critics disparaged the film as boring.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • disparagingtính từ

    miệt thị, coi thường

    a disparaging comment

  • disparaginglytrạng từ

    một cách coi thường

    She spoke disparagingly of her old job.

  • disparagementdanh từ

    sự chê bai

    the disparagement of women's sport

  • disparageđộng từ

    chê bai

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • belittlecoi nhẹ, hạ thấp; thông dụng hơn
  • criticizephê bình, trung tính hơn
  • put downthân mật, chê để làm ai xấu hổ
  • run downthân mật, nói xấu
  • trái nghĩa: praisekhen ngợi

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    disparage about sb

    disparage sb

    Disparage là ngoại động từ, không cần giới từ.

  2. 2

    disparaged comments

    disparaging comments

    Lời nói gây coi thường dùng -ing: disparaging.

  3. 3

    disparrage

    disparage

    Chỉ một chữ r.

Tự đặt câu với disparage

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Disparage trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer apologised for making ______ remarks about her fans.

Câu 2Good leaders never ______ their team in public.

Câu 3Which word is closest in meaning to “disparage”?

Học tiếp

Lưu disparage vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena