Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

divest

uk/daɪˈvest/us/daɪˈvest/

Divest là động từ trang trọng, nghĩa thường gặp nhất là thoái vốn, bán bớt cổ phần hay công ty con. Cấu trúc hay gặp: divest (yourself) of something, hoặc divest from something.

Nghĩa của divest

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THOÁI VỐNC2kinh doanh, trang trọng[T, I] divest sth · divest (yourself) of sth · divest from sth

    thoái vốn, bán bớt, rút vốn

    Công ty hoặc tổ chức bán đi một phần tài sản, cổ phần, công ty con; hoặc rút tiền đầu tư khỏi một lĩnh vực.

    to sell part of a business or stop investing money in something

    • The group plans to divest its hotel business next year.Tập đoàn dự định thoái vốn mảng khách sạn vào năm sau.
    • Many universities have divested from coal companies.Nhiều trường đại học đã rút vốn khỏi các công ty than.
    • The state will divest itself of shares in several banks.Nhà nước sẽ thoái vốn khỏi một số ngân hàng.
  2. 2
    TƯỚC BỎC2trang trọng[T] divest sb of sth

    tước, lột bỏ (quyền lực, chức vụ)

    Lấy đi quyền lực, danh hiệu hay chức vụ của ai đó.

    to take away someone's power, rights or position

    • The king was divested of all his power.Nhà vua bị tước hết quyền lực.
  3. 3
    CỞI BỎC2trang trọng, hài hước[T] divest yourself of sth

    cởi bỏ, bỏ đi

    Cởi áo khoác, bỏ đồ đạc xuống; hoặc từ bỏ một ý nghĩ, cảm giác.

    to take off clothes or put down things you are carrying; to get rid of an idea or feeling

    • She divested herself of her heavy coat and sat down.Chị cởi chiếc áo khoác nặng ra rồi ngồi xuống.
    • It's hard to divest yourself of old habits.Khó mà bỏ được thói quen cũ.

Divest đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

divest + danh từ

  • divest assets / shares / stakesthoái tài sản / cổ phần
  • divest a business / a unitbán một mảng kinh doanh
  • divest holdingsbán bớt khoản nắm giữ

cụm hay gặp

  • divest from fossil fuelsrút vốn khỏi nhiên liệu hóa thạch
  • divest yourself oftự bỏ đi, cởi bỏ
  • be divested of powerbị tước quyền

Divest đi với giới từ gì?

  • divest (yourself) of + Nbỏ đi, thoái…

    The firm divested itself of its loss-making units.

  • divest from + lĩnh vực / công tyrút vốn khỏi…

    The fund divested from tobacco.

  • divest sb of + quyền / chứctước của ai…

    He was divested of his title.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • divestđộng từ

    thoái vốn; tước bỏ

  • divestmentdanh từ

    sự thoái vốn

    The divestment raised $2 billion.

  • divestituredanh từ

    sự thoái vốn (Anh-Mỹ, trang trọng)

    the divestiture of its media arm

  • investđộng từ

    đầu tư

    They invested in solar power.

  • investmentdanh từ

    khoản đầu tư

    a good investment

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sell offbán bớt, thông dụng hơn
  • dispose ofthanh lý, trang trọng
  • strip (of)tước đoạt, mạnh hơn
  • trái nghĩa: invest, acquiređầu tư, mua lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    divest of fossil fuels (rút vốn)

    divest from fossil fuels

    Nghĩa rút vốn khỏi một ngành dùng from; divest (yourself) of + tài sản.

  2. 2

    divestion

    divestment

    Danh từ là divestment hoặc divestiture.

  3. 3

    The company divested 30% shares.

    The company divested 30% of its shares.

    Cần of its trước danh từ sau phần trăm.

Tự đặt câu với divest

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Divest trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The government announced the ______ of its shares in the airline.

Câu 2Students asked the university to divest ______ oil and gas companies.

Câu 3The opposite of “divest” in business is ______.

Học tiếp

Lưu divest vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena