Nghĩa của dotard
- 1NGƯỜI GIÀ LẨM CẨMC2cũ, xúc phạm[C]
ông già lẩm cẩm, lão lú lẫn
Người già yếu, đầu óc không còn minh mẫn; từ dùng để chê bai, lăng mạ.
an old person who is weak and no longer thinks clearly (an insulting word)
- In the old story, the king became a foolish dotard.Trong truyện xưa, nhà vua về già thành một lão lẩm cẩm.
- The newspaper headline called the leader a “dotard”.Tít báo gọi vị lãnh đạo là “lão lẩm cẩm”.
- Calling your grandfather a dotard is very rude.Gọi ông là lão lẩm cẩm thì vô lễ quá.
Dotard đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + dotard
- an old dotardlão già lẩm cẩm
- a foolish dotardlão lú lẫn ngớ ngẩn
- a senile dotardlão già lú lẫn
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- old foollão già ngốc, thân mật, xúc phạm
- senile personngười lú lẫn vì tuổi già, trung tính hơn
- geezerông già, thân mật, Anh-Mỹ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
My grandparents dote me.
My grandparents dote on me.
Cưng chiều ai là dote on somebody.
- 2
My grandpa is a dotard now, haha.
My grandpa is getting a bit forgetful now.
Dotard rất xúc phạm; muốn nói nhẹ nhàng về ông bà thì dùng forgetful.
Tự đặt câu với dotard
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
