Nghĩa của dunnage
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1VẬT CHÈN LÓTC2chuyên ngành[U]
vật liệu chèn lót hàng
Gỗ, tấm lót, túi khí hay vật liệu mềm dùng để kê, chèn hàng trong tàu, xe tải hay container cho khỏi bị xô lệch, va đập.
material used to protect goods and stop them moving when they are being shipped
- Workers placed wooden dunnage under the steel pipes.Công nhân kê gỗ chèn bên dưới các ống thép.
- Air bags are often used as dunnage in shipping containers.Túi khí hay được dùng để chèn hàng trong container.
- Without proper dunnage, the boxes were damaged during the voyage.Do không chèn lót cẩn thận nên các thùng hàng bị hỏng trong chuyến tàu.
- 2HÀNH LÝthân mật, cũ[U]
hành lý cá nhân (của thủy thủ)
Đồ đạc, hành lý riêng của thủy thủ hay hành khách.
personal belongings, especially of a sailor
- The sailor packed his dunnage into a canvas bag.Anh thủy thủ dồn hết đồ đạc vào một cái túi vải bạt.
Dunnage đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + dunnage
- wooden dunnagegỗ chèn
- dunnage bagstúi khí chèn hàng
- inflatable dunnagevật chèn bơm hơi
động từ + dunnage
- use dunnagedùng vật chèn
- place / lay dunnageđặt vật chèn
- remove dunnagetháo vật chèn
Dunnage đi với giới từ gì?
- dunnage between / under + Nchèn giữa / dưới cái gì
Put dunnage between the layers of boxes.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- dunnageđộng từ
chèn lót (hàng)
The cargo was dunnaged with timber.
- dunnagedanh từ
vật liệu chèn lót
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- packing materialvật liệu đóng gói, nói chung
- paddingđồ đệm, lót mềm
- blocking and bracingkê và chằng hàng, thuật ngữ logistics
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
dunnages
dunnage
Danh từ không đếm được, không thêm -s.
- 2
a dunnage
some dunnage
Không dùng “a” với danh từ không đếm được.
Tự đặt câu với dunnage
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
