Nghĩa của durian
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1QUẢ SẦU RIÊNGC2[C, U]
quả sầu riêng; cơm sầu riêng
Loại quả to của vùng nhiệt đới Đông Nam Á, vỏ cứng nhiều gai, mùi rất nồng, cơm vàng, mềm và béo.
a large tropical fruit with a hard spiky skin, a very strong smell and soft yellow flesh
- Durian is called “the king of fruits” in Southeast Asia.Ở Đông Nam Á, sầu riêng được gọi là “vua của các loại trái cây”.
- Some hotels don't allow guests to bring durians inside because of the smell.Một số khách sạn không cho khách mang sầu riêng vào vì mùi.
- Dad bought a durian from a farm in the Mekong Delta.Bố mua một quả sầu riêng từ vườn ở miền Tây.
- 2CÂY SẦU RIÊNG[C]
cây sầu riêng
Cây cao cho quả sầu riêng.
the tall tree that produces durians
- My uncle has fifty durian trees in his garden.Chú mình có năm chục cây sầu riêng trong vườn.
Durian đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
durian + danh từ
- durian seasonmùa sầu riêng
- durian cake / ice creambánh / kem sầu riêng
- durian treecây sầu riêng
- durian farm / orchardvườn sầu riêng
tính từ / động từ + durian
- ripe duriansầu riêng chín
- smelly duriansầu riêng nồng mùi
- open / split a durianbổ sầu riêng
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- jackfruitmít, cũng có gai nhưng mềm hơn, mùi nhẹ hơn
- mangosteenmăng cụt, hay được gọi là “queen of fruits”
- rambutanchôm chôm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
durien
durian
Kết thúc bằng -ian.
- 2
a durian cake (ý: cả quả)
a durian
Durian cake là bánh vị sầu riêng.
- 3
I like durians very much. (nói về món ăn)
I like durian very much.
Nói vị/món ăn chung thường dùng không đếm được.
Tự đặt câu với durian
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
