Nghĩa của dysphoria
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TÂM LÝC2y học[U]
trạng thái bất an, buồn chán, khó chịu
Cảm giác buồn bực, bứt rứt, không thỏa mãn với cuộc sống hoặc bản thân, thường kéo dài và là triệu chứng của một số vấn đề tâm lý.
a strong feeling of being unhappy, uneasy or not satisfied
- Lack of sleep can lead to anxiety and dysphoria.Thiếu ngủ có thể dẫn tới lo âu và cảm giác bứt rứt khó chịu.
- The doctor said her dysphoria was linked to stress at work.Bác sĩ nói tâm trạng bất an của cô ấy có liên quan đến áp lực công việc.
- Some medicines can cause dysphoria as a side effect.Một số loại thuốc có thể gây cảm giác chán nản như một tác dụng phụ.
- 2GIỚI TÍNHy học[U]
chứng phiền muộn giới (gender dysphoria)
Cảm giác đau khổ khi giới tính sinh học không khớp với giới tính mà một người tự nhận.
the unhappiness a person feels when their body does not match the gender they feel they are
- Doctors now offer more support for people with gender dysphoria.Hiện nay bác sĩ hỗ trợ nhiều hơn cho những người có chứng phiền muộn giới.
Dysphoria đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ / tính từ + dysphoria
- gender dysphoriachứng phiền muộn giới
- body dysphoriacảm giác chán ghét cơ thể
- severe dysphoriatrạng thái bất an nặng
động từ + dysphoria
- experience / feel dysphoriacảm thấy bất an
- cause dysphoriagây cảm giác bất an
- suffer from dysphoriabị chứng bất an
Dysphoria đi với giới từ gì?
- dysphoria about + danh từbất an, không hài lòng về điều gì
dysphoria about his appearance
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- dysphoriadanh từ
trạng thái bất an
- dysphorictính từ
bất an, chán nản
a dysphoric mood
- euphoriadanh từ
sự hưng phấn tột độ (trái nghĩa)
the euphoria of winning
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- uneasesự bứt rứt, từ thông thường
- depressiontrầm cảm, một bệnh rõ ràng hơn
- dissatisfactionsự không hài lòng
- trái nghĩa: euphoriasự hưng phấn, sung sướng tột độ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
disphoria
dysphoria
Tiền tố viết là dys-, không phải dis-.
- 2
She felt very dysphoria.
She felt very dysphoric.
Sau “felt very” cần tính từ dysphoric.
Tự đặt câu với dysphoria
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
