Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

embellish

uk/ɪmˈbel.ɪʃ/us/ɪmˈbel.ɪʃ/

Embellish là ngoại động từ, nghĩa là trang trí cho đẹp hơn, hoặc thêm thắt chi tiết (thường không thật) cho câu chuyện hấp dẫn hơn. Hay đi với with: embellish sth with sth.

Nghĩa của embellish

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRANG TRÍC2[T] · embellish sth with sth · thường bị động

    trang trí, tô điểm

    Thêm hoa văn, đồ trang trí để cái gì đó đẹp hơn.

    to make something more beautiful by adding decorations

    • The dress was embellished with tiny pearls.Chiếc váy được đính những hạt ngọc trai nhỏ xíu.
    • Linh embellished her notebook with stickers and drawings.Linh trang trí quyển vở bằng hình dán và hình vẽ.
    • The temple gate is embellished with dragons and flowers.Cổng đền được chạm trổ rồng và hoa.
  2. 2
    THÊM THẮTC2[T]

    thêm thắt, thêu dệt, thêm mắm thêm muối

    Thêm vào câu chuyện những chi tiết không có thật hoặc phóng đại để nghe hay hơn.

    to make a story more interesting by adding details that may not be true

    • Grandpa always embellishes his war stories.Ông nội kể chuyện thời chiến lúc nào cũng thêm thắt.
    • The reporter was accused of embellishing the facts.Phóng viên bị tố là thêu dệt sự thật.

Embellish đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

embellish + danh từ

  • embellish a story / the truththêm thắt câu chuyện / sự thật
  • embellish the factsthêu dệt sự thật
  • embellish a dress / a caketrang trí váy / bánh

cụm bị động

  • be embellished with jewelsđược đính đá quý
  • be richly embellishedđược trang trí lộng lẫy
  • be heavily embellishedđược trang trí cầu kỳ

Embellish đi với giới từ gì?

  • embellish sth with sthtrang trí cái gì bằng cái gì

    She embellished the card with glitter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • embellishđộng từ

    trang trí; thêm thắt

  • embellishmentdanh từ

    đồ trang trí; chi tiết thêm thắt

    The story needs no embellishment.

  • embellishedtính từ

    được trang trí, được thêu dệt

    an embellished version of the story

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • decoratetrang trí, từ thông dụng nhất
  • adorntô điểm, văn chương hơn
  • exaggeratephóng đại (nghĩa thêm thắt câu chuyện)
  • elaboratenói thêm chi tiết, không nhất thiết sai sự thật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    embelish

    embellish

    Hai chữ l: em-bel-lish.

  2. 2

    embellish by flowers

    embellish with flowers

    Giới từ đi kèm là with.

  3. 3

    He told an embellish story.

    He told an embellished story.

    Trước danh từ dùng phân từ embellished.

Tự đặt câu với embellish

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Embellish trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The wedding cake was ______ with sugar flowers.

Câu 2Nam always ______ his stories to make them sound more exciting.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old church walls (B) are embellished (C) by gold (D) and paintings.

Học tiếp

Lưu embellish vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena