fluency là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — sự lưu loát, sự thành thạo

Nghĩa của fluency

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
NGÔN NGỮB2[U]
sự lưu loát, sự trôi chảy
Khả năng nói hoặc viết một ngôn ngữ dễ dàng, tự nhiên, không ngắc ngứ.
the ability to speak or write a language easily and well
- Watching films in English helped Minh improve his fluency.Xem phim tiếng Anh giúp Minh nói trôi chảy hơn.
- The job requires fluency in English and Japanese.Công việc này yêu cầu thông thạo tiếng Anh và tiếng Nhật.
- In the speaking test, fluency matters as much as grammar.Trong bài thi nói, độ trôi chảy quan trọng không kém ngữ pháp.
2
KỸ NĂNGC1[U]
sự thành thạo, sự nhuần nhuyễn
Làm việc gì đó nhanh, nhẹ nhàng và tự tin, không vấp váp.
the ability to do something smoothly and with skill
- She plays the piano with great fluency.Cô ấy chơi piano rất nhuần nhuyễn.

Fluency đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + fluency

improve / develop fluencycải thiện độ trôi chảy
gain / achieve fluencyđạt được sự lưu loát
lack fluencythiếu trôi chảy

tính từ + fluency

native-like fluencylưu loát như người bản xứ
oral / spoken fluencyđộ trôi chảy khi nói
reading fluencykhả năng đọc trôi chảy

cụm cố định

fluency and accuracyđộ trôi chảy và độ chính xác
a high level of fluencymức độ lưu loát cao

Fluency đi với giới từ gì?

fluency in + ngôn ngữsự thông thạo ngôn ngữ nào
Fluency in Korean is a big advantage.
with fluencymột cách trôi chảy
He spoke with surprising fluency.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

fluenttính từ
lưu loát, trôi chảy
She is fluent in French.
fluentlytrạng từ
một cách lưu loát
He speaks English fluently.
fluencydanh từ
sự lưu loát
disfluencydanh từ
sự nói vấp, ngắc ngứ (chuyên ngành)
speech disfluency

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

proficiencytrình độ thành thạo, thiên về mức độ giỏi nói chung
eloquencetài hùng biện, nói hay và thuyết phục
command (of a language)sự nắm vững một ngôn ngữ
trái nghĩa: hesitationsự ngập ngừng, ngắc ngứ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
She speaks English very fluency.
She speaks English very fluently.
Bổ nghĩa cho động từ speaks cần trạng từ fluently.
2
fluency on English
fluency in English
Thông thạo ngôn ngữ nào dùng “in”.
3
He is fluency in Chinese.
He is fluent in Chinese.
Sau “be” cần tính từ fluent.

Tự đặt câu với fluency

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có fluency, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Fluency trong đề thi

14/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2021, 2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · fluent nằm trong bài đọc, đề bài

“All of them are fluent speakers of endangered languages.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · fluent nằm trong bài đọc, đề bài

“______ you practise speaking English, the more fluent your English becomes.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · fluent nằm trong bài đọc, đề bài

“The growth of text-messaging has raised an important question: As students become fluent in text messaging, do their writing skills suffer?”

fluency