Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

frangible

uk/ˈfræn.dʒə.bəl/us/ˈfræn.dʒə.bəl/

Frangible là tính từ trang trọng hoặc kỹ thuật, nghĩa là dễ vỡ, dễ gãy (thường được thiết kế để vỡ khi bị va đập, cho an toàn).

Nghĩa của frangible

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DỄ VỠC2trang trọng · kỹ thuật

    dễ vỡ, dễ gãy

    Dễ bị vỡ hoặc gãy, đôi khi được làm như vậy có chủ đích để an toàn hơn.

    easily broken, sometimes designed to break on purpose

    • Airport light poles are frangible so they break if a plane hits them.Cột đèn ở sân bay được làm dễ gãy để máy bay lỡ va vào thì cột gãy ngay.
    • The police use frangible bullets for training indoors.Cảnh sát dùng đạn dễ vỡ để tập bắn trong nhà.
    • Old porcelain is beautiful but frangible.Đồ sứ cổ đẹp nhưng dễ vỡ.
  2. 2
    MONG MANHvăn chương

    mong manh

    Nghĩa bóng: dễ đổ vỡ, không bền, như hòa bình, niềm tin.

    (of a situation or feeling) easily damaged

    • The peace between the two villages was frangible.Hòa khí giữa hai làng rất mong manh.

Frangible đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

frangible + danh từ

  • frangible bullets / ammunitionđạn dễ vỡ
  • a frangible structurecấu trúc dễ gãy
  • frangible boltsbu lông dễ gãy (an toàn)
  • frangible packagingbao bì dễ vỡ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • frangibletính từ

    dễ vỡ

  • frangibilitydanh từ

    tính dễ vỡ

    the frangibility of the material

  • fragiletính từ

    dễ vỡ, mong manh

    Handle with care: fragile.

  • fracturedanh từ

    chỗ gãy, sự gãy

    a bone fracture

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fragiledễ vỡ; thông dụng nhất
  • brittlegiòn, dễ gãy (kim loại, xương)
  • breakablecó thể vỡ; từ thường
  • trái nghĩa: unbreakable / durablekhông vỡ / bền

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    frangable

    frangible

    Đuôi -ible.

  2. 2

    Use “frangible” on a parcel label.

    Use “fragile” on a parcel label.

    Nhãn hàng dễ vỡ luôn ghi fragile.

Tự đặt câu với frangible

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Frangible trong đề thi

7/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Which word is closest in meaning to “frangible”?

Câu 2The box was marked “______ – handle with care”.

Câu 3Airport signs are ______ so they break easily if a plane hits them.

Học tiếp

Lưu frangible vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena