Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

frilled

uk/frɪld/us/frɪld/

Frilled là tính từ, nghĩa là có viền đăng ten, có diềm xếp nếp (quần áo, rèm), hoặc (động vật) có một vòng da, vây xòe như diềm quanh cổ. Hay gặp trong frilled lizard (thằn lằn diềm cổ).

Nghĩa của frilled

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÓ DIỀM BÈOC2

    có diềm, có bèo nhún, có viền xếp nếp

    Được trang trí bằng những dải vải xếp nếp, nhún bèo ở cổ, tay áo hoặc mép váy, rèm cửa.

    decorated with a narrow strip of folded cloth along the edge

    • The little girl wore a pink frilled dress to the party.Cô bé mặc chiếc váy hồng có diềm bèo đi dự tiệc.
    • Grandma's kitchen has white frilled curtains.Bếp nhà bà treo rèm trắng viền bèo.
    • He looked funny in an old-fashioned frilled shirt.Cậu ấy trông buồn cười trong cái áo sơ mi diềm bèo kiểu cổ.
  2. 2
    ĐỘNG VẬTsinh học

    có diềm (da, vây) quanh cổ

    Dùng cho động vật có một vòng da hay vây xòe ra quanh cổ hoặc thân.

    (of an animal) having a ring of skin or feathers around its neck

    • The frilled lizard opens its neck frill to scare enemies.Thằn lằn diềm cổ xòe diềm ra để dọa kẻ thù.
    • The frilled shark lives deep in the ocean.Cá mập mang xếp sống ở tận đáy đại dương.

Frilled đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • a frilled dress / skirtváy có diềm bèo
  • a frilled collarcổ áo có diềm
  • frilled curtainsrèm viền bèo
  • frilled lizardthằn lằn diềm cổ

trạng từ + X

  • heavily frillednhiều bèo nhún
  • lightly frilledviền bèo nhẹ

Frilled đi với giới từ gì?

  • frilled with + chất liệuviền bằng gì

    a blouse frilled with lace

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • frilldanh từ

    diềm bèo; (frills) thứ trang trí rườm rà

    a dress with frills / a hotel with no frills

  • frilledtính từ

    có diềm bèo

  • frillytính từ

    nhiều bèo nhún (thân mật)

    frilly socks

  • no-frillstính từ

    đơn giản, không màu mè (giá rẻ)

    a no-frills airline

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • frillythân mật, hay dùng cho đồ nữ, trẻ em
  • ruffledcó nếp nhún, gần nghĩa
  • lacycó ren
  • trái nghĩa: plaintrơn, không trang trí

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    frilld / friled

    frilled

    Hai chữ l: frill + -ed.

  2. 2

    a no-frilled airline

    a no-frills airline

    Cụm cố định là no-frills (hãng giá rẻ).

  3. 3

    /ˈfrɪl.ɪd/

    /frɪld/

    Đuôi -ed đọc /d/, chỉ một âm tiết.

Tự đặt câu với frilled

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Frilled trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1VietJet started as a ______ airline offering cheap tickets.

Câu 2The doll wore a white dress with a ______ collar.

Câu 3When in danger, the ______ lizard spreads the skin around its neck.

Học tiếp

Lưu frilled vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena