Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

guilder

uk/ˈɡɪl.dər/us/ˈɡɪl.dɚ/

Guilder là danh từ đếm được, chỉ đồng guilder, đơn vị tiền tệ cũ của Hà Lan trước khi nước này dùng đồng euro năm 2002. Hay gặp trong bài đọc về lịch sử, kinh tế.

Nghĩa của guilder

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TIỀN HÀ LANC2[C]

    đồng guilder (tiền Hà Lan cũ)

    Đơn vị tiền tệ dùng ở Hà Lan cho đến năm 2002, khi đổi sang euro.

    the unit of money used in the Netherlands before the euro

    • My grandfather still has some old guilders from his trip to Amsterdam.Ông mình vẫn giữ mấy đồng guilder cũ từ chuyến đi Amsterdam.
    • The Netherlands replaced the guilder with the euro in 2002.Năm 2002 Hà Lan thay đồng guilder bằng đồng euro.
    • The painting was sold for 10,000 guilders in the 17th century.Vào thế kỷ 17, bức tranh được bán với giá 10.000 guilder.
  2. 2
    TIỀN CỔlịch sử[C]

    đồng tiền vàng hoặc bạc cổ

    Đồng tiền vàng hoặc bạc cổ từng dùng ở Hà Lan, Đức và Áo.

    an old gold or silver coin used in parts of Europe

    • The museum shows gold guilders from the Middle Ages.Bảo tàng trưng bày những đồng guilder vàng thời Trung cổ.

Guilder đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

số + X

  • ten / a hundred guildersmười / một trăm guilder
  • a million guildersmột triệu guilder

cụm thường gặp

  • Dutch guilderđồng guilder Hà Lan
  • replace the guilderthay thế đồng guilder
  • pay in guilderstrả bằng tiền guilder

Guilder đi với giới từ gì?

  • in guilderstính bằng guilder

    Prices used to be shown in guilders.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • guilderdanh từ

    đồng guilder

  • guldendanh từ

    tên tiếng Hà Lan của guilder

    The gulden was the Dutch currency.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • florintên khác của guilder (ký hiệu ƒ / Fl)
  • eurođồng tiền Hà Lan dùng hiện nay
  • currencytiền tệ nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    gilder

    guilder

    Có chữ u sau g: gu-ilder.

  2. 2

    guilder /ˈɡwɪl.dər/

    /ˈɡɪl.dər/

    Chữ u không đọc.

  3. 3

    100 guilder

    100 guilders

    Danh từ đếm được, số nhiều thêm -s.

Tự đặt câu với guilder

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Guilder trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Before 2002, people in the Netherlands paid with ______.

Câu 2The guilder was replaced by the ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old map was (B) sold for (C) five hundred (D) guilder.

Học tiếp

Lưu guilder vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena