Nghĩa của gumshoe
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THÁM TỬC2Anh-Mỹ, thân mật, cũ[C]
thám tử (tư)
Cách gọi thân mật của thám tử, nhất là thám tử tư trong truyện trinh thám Mỹ xưa.
(informal) a detective
- The old film is about a tough gumshoe in 1940s Los Angeles.Bộ phim cũ kể về một tay thám tử gan lì ở Los Angeles thập niên 1940.
- She hired a gumshoe to find her missing brother.Bà ấy thuê thám tử tìm người em trai mất tích.
- The gumshoe followed the suspect through the rainy streets.Viên thám tử bám theo nghi phạm qua những con phố mưa.
- 2ĐIỀU TRAđộng từAnh-Mỹ, thân mật[I]
điều tra, rình theo dõi
Làm việc như thám tử: lén lút điều tra, theo dõi.
to work as a detective; to investigate
- He spent years gumshoeing for an insurance company.Ông ấy làm thám tử điều tra cho một công ty bảo hiểm nhiều năm.
Gumshoe đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + gumshoe
- private gumshoethám tử tư
- hard-boiled gumshoethám tử lạnh lùng, gan lì
- old-fashioned gumshoethám tử kiểu cũ
gumshoe + danh từ
- gumshoe workcông việc thám tử
- gumshoe noveltiểu thuyết thám tử
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- gumshoedanh từ
thám tử
- gumshoeđộng từ
điều tra, theo dõi
He gumshoed around town.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- detectivethám tử, trung tính
- private eyethám tử tư, thân mật
- sleuththám tử, hơi đùa
- investigatorđiều tra viên, trang trọng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
gum shoe
gumshoe
Viết liền một từ.
- 2
gumshoe = giày cao su
gumshoe = thám tử
Nghĩa thường gặp là thám tử.
- 3
a gumshoe of police
a police detective
Gumshoe thường chỉ thám tử tư, thân mật.
Tự đặt câu với gumshoe
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
