Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hegemon

uk/ˈheɡ.ɪ.mən/us/ˈhedʒ.ə.mɑːn/

Hegemon là danh từ đếm được, trang trọng, chỉ quốc gia hay thế lực thống trị, bá chủ trong một khu vực hoặc thế giới. Hay gặp trong bài báo chính trị, quan hệ quốc tế.

Nghĩa của hegemon

  1. 1
    BÁ CHỦC2trang trọng, chính trị[C]

    bá chủ, thế lực thống trị

    Một nước hay một nhóm có sức mạnh lớn nhất, chi phối các nước, các nhóm khác trong một vùng.

    a country or group that has power and control over others

    • After the war, the country became the regional hegemon.Sau chiến tranh, nước đó trở thành bá chủ khu vực.
    • Some experts say the world no longer has a single hegemon.Một số chuyên gia cho rằng thế giới không còn một bá chủ duy nhất.
    • Ancient Athens acted as a hegemon over other Greek cities.Athens thời cổ đóng vai bá chủ các thành bang Hy Lạp khác.

Hegemon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + hegemon

  • a regional hegemonbá chủ khu vực
  • a global hegemonbá chủ toàn cầu
  • a rising hegemonthế lực bá chủ đang lên
  • the dominant hegemonbá chủ thống trị

động từ + hegemon

  • become a hegemontrở thành bá chủ
  • challenge the hegemonthách thức bá chủ
  • act as a hegemonhành xử như bá chủ

Hegemon đi với giới từ gì?

  • hegemon in / of + khu vựcbá chủ ở khu vực nào

    the hegemon of the region

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hegemondanh từ

    bá chủ

  • hegemonydanh từ

    quyền bá chủ

    the struggle for hegemony

  • hegemonictính từ

    bá quyền

    hegemonic power

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • superpowersiêu cường, phổ biến hơn
  • great powercường quốc
  • dominant powerthế lực thống trị
  • empiređế quốc, đế chế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The USA was a hegemony after 1991.

    The USA was a hegemon after 1991.

    Nước bá chủ là hegemon; hegemony là quyền bá chủ.

  2. 2

    hegemon power

    hegemonic power

    Trước danh từ cần tính từ hegemonic.

Tự đặt câu với hegemon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hegemon trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The two countries competed for ______ in the region.

Câu 2After defeating its rivals, the empire became the regional ______.

Câu 3The word closest in meaning to “hegemon” is:

Học tiếp

Lưu hegemon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena